人人諾貝爾

（怒）「如果我真係咩都唔得，就唔會有今日咁既成就！」

哇下！有咩成就呀請問？唔通佢攞左諾貝爾獎我唔知？

別人的婚禮

為左別人的婚禮，忙得要命。但也不知忙出什麼來，這是重點。

說說電話

我對科技或通訊器材的要求，近乎零。平生只擁有過三部電話。一是中六時爸給我買的和記電話，全黑色的，電池有兩片，分厚和薄。第二部是於 Year 1 時自費購入的 V 仔，同樣是全黑的。也不知痴了哪條筋，當時售價二千多吧，竟也捨得花。這部電話給我用了四年，中途試過在通話時出現海浪聲（好浪漫！），之後時好時壞，但我仍覺得沒有把它換掉的理由。直至有一天，爸受不了給我打電話時，總是聽不到我說些什麼，於是，便送我一部 Nokia，即本人第三部電話。用了將近三年吧。

已說過了，這部 Nokia 亦出現了毛病。但慳家者如我，當然仍沒有意欲要買一部新的。可是，昨天……

它真的很不生性，竟在老闆娘面前無故短路狂響（但不是有來電啊），我按了多好多好多好多次接聽／關機鈕也搞它不定，最終要拆電……

通話女王形象已深入民心。又無話可說。

沒有夢

上個月吧，又走到那裡。又是那家樓上 Café。本應花點筆墨說說那 Café，但畢竟也是過去了的人和事，不提也罷。

將為人家媳婦的 R 跟我們說，她的夢想不是生仔。她說要追逐自己的夢。聽著，腦海浮現以往某些畫面，也不知屬真屬假，反正已模糊了。那年夏天，收到她在韓國寄來的生日咭。我還是記著的。

她問我，你有夢嗎。我想也不想，口中溜出一句，沒有。

問你死未之免死金牌

他們是對冤家，或，死敵。 經常吵架，並視對方的存在為心結（我起初是不相信的）。

AL：「哎呀！唔記得話俾老細知呀，你快 D call 佢啦，唔係就死！」

SW：「我係唔會死架我話你知。」

好好笑。

今天的工作

衝呀衝！8 時 55 分坐在電腦前，我就決心向著大前方的標竿直跑－－

目標：異常明確（絕不能 OT，今晚有約）
狀態：心口有個勇字（已決定不吃 Lunch 也要 KO 今天的工作）

但，躂 Q。 無話可說。

Yoko Uchida

I have been living with Yoko for a year or so in the same flat.

It was the summer of 2003. I still remember when I first moved in Sommerset Hall, she greeted me. She said she was happy to see an Asian face. And well, she was my first 'foreign' friend out there.

On the very first weekend I arrived there, she asked me out to the British Museum. We went Tottenham Court Road to do some shopping also. Since then, we become mates. We went to the supermarket every week. We watched TV sometimes together. We went Wood Green for movies and shopping once in awhile. We went to the post office to send or take our posts, to or from our homes. We shared how lonely we were to each other, very often. And once she cried in front of me, I still remember. O yes, I went to her b day party with Yan and gave her a CD as a b day gift. I almost forgot this.

But we were not indeed Close. We had our own friends. After we left the flat, we moved and started our life ahead. We didn't find each other always as she was living quite far away from me. She tried to text me but for some reasons I did not / forgot to reply her. I didn't mean to reject kindness of a friend. But well I was in fact busy with my studies during that particular year. Bad/Good times and work and whatsoever led to a total new life.

And I got her email two, three months ago, telling me that she met someone in London who looked alike me. I replied her. But she did not email me back again.

And she appeared just now in msn tonight. We talked to each other by 'reporting' what we physically are and what we are doing now. We talked about and shared our life, work, and, loneness as before. We talked about future. And she told me,

I want to be a writer now!!!

我們讀什麼

最近在讀兩本關於「大清留美幼童」的書。加上生活上工作上的要事小事瑣事，很忙。適逢兄弟借了幾本有關 WW2 及猶太人／集中營的書，並殷切地問我要不要先看（對於她在忙碌中仍了解我的品味並表示關切，我實在非常感動）。

可是呀，我哪有這樣多時間讀書呀？我應轉行做書僮啊。另，真不明白為何親愛的 V 可以一星期啃好幾本書，並追逼我跟她去圖書館。百思不得其解。

夏天快來了嗎？

夏天快來了嗎？
陽光透過琉璃打落臉龐，
輕輕的，四月的空氣也如此暖和
我幻想這個夏天，也如許多年前
在冷氣間內度過。在這裡

Don't deny

I know what you actually think... :D

矛盾

世上充滿矛盾。想走，又忽然很害怕外面的世界。

好辛苦。頭都爆。


事後，打電話給毛，是想講戲票的事宜。但......
玲：「毛~~~~~我要自殺~~~~~~~~」
（略）
毛：「你同醫生講，你有心病。」
玲「叫醫生安撫下我。」

關於電影節

之一
電影節終於開鑼。V 昨夜叫喊式的打電話來，要生要死。

之二
從來不是電影迷。從來電影節都不會令我很雀躍或瘋狂。前陣子，耳聞身邊的朋友為著而忙亂、因著電腦訂票幾近發瘋之際，我則不勞而獲地得到七大張戲票（！）。都拜好友 V 所賜。她的金句實在太多：

「你一定中意呢齣啦！」（明屈我中意她喜歡的悶爆電影。）

「你一定中意佢啦！」（「佢」指木村。明屈我鍾情木村，但轉個頭……）
「我好想睇〈武士之一分〉！」

「你一定中意佢啦！」（「佢」指發哥。明屈我鍾情發哥，但轉個頭……）
「你想唔想睇〈姨媽的後現代生活〉呀？」

好，話是講了很多，但以上兩部片子，均沒有訂票。-_-

白色情人節

話說今天是 P 生日。

蛙友（作狀）：「今日係咩日子呀？」
P（即答）：「白色情人節囉！」

在旁喝水的我，差點對穿腸式噴晒水。-_-

大陸證書

大陸的公證書、公證文件、出生證、結婚證、離婚證等，好像各省各縣各市都各有不同，非常混亂。莫說期望中國在廿一世紀會打造出何種成績，此刻只希望她能由小事──統一證件的 format──開始。（係，我呢 D 婆仔係想個國家正正統統就滿足！）

今天對著兩張結婚證、一張出生醫學證明及一張出生證──

1. 一結婚證上，持證人在職業一欄填「職員」。想起 N 年前父親在回鄉證上填「工人」，那時候我問要不要填什麼什麼工人，爸說不用，工人就是工人。同一道理，職員就是職員。

2. 結婚證上有「結婚人像」，貼上夫婦並肩的大頭照，二人同時向左望。好藝術 o者……

3. 出生醫學證明乃 Bilingual Version，但「出生醫學證明」一時對照為「Birth Certificate 」，一時為「The Medical Certificate of Birth」。

4. 出生證（並非出生醫學證明）扉頁印有「祝願小寶寶　健康成長」。很喜歡這兩句。

5. 出生證上，要求打上 a. 嬰兒左腳印；b. 母親右拇指印。

工廠女工

R 給我們說的一件舊事，我和 V 都忘了－－

讀書時，有一次大概是做 Project 或是溫習考試，我們仨在圖書館呆了好久。到午飯時，三人默默無言地低頭扒飯，一口接一口。我忽然問：

「點解我地咁似工廠女工o既？」

我老闆

！

二月只有十九天工作天，據老闆親口說生意額只有一月的 1/5。老闆因此而發癲、發茅，幾度以「炒魷」威脅兩名員工。

P 是其中被威脅的一個。話說二月間，P 忽然罹受坐骨神經痛之苦，不但走不了多少路，連上洗手間也成問題，遂請了 5 天無薪假（無薪是老闆提出的ｘ，即「扣錢」）。老闆沒有致電慰問，只在開會時說人是非，曰 P 神經痛可能與體型有關，吩咐各員工注意身體，切忌過分肥胖。

P 二月尾回來時，病情仍不太樂觀，仍須好好休養，不能做粗重工作。可是啊，P 的職位是 Office Assistant，經常要往外送件、扛扛抬抬。見狀，老闆跟她訓話了好一陣子，說一家公司並無理由不請健全的人、而聘請殘疾員工，暗示 P 又殘又廢又大食。

上星期，老闆說公司 offer 不了一個員工時常請假（請無薪假），又不想炒人，建議 P 停薪留職一個月（想說一句，停薪留職這回事，可是電視劇中 Bobby 才會遇上的啊）。總之，搞得非常不愉快。翌日，P 自動辭職，老闆又建議可即日離開，不用一個月通知，不過「唔，我同 XX 商量下先，你聽日繼續返。」XX 者，老闆娘是也。X！堂堂一個老闆這麼的一件小事也要問老婆。男人黎架？！妖！

最後，P 這星期沒有上班了。公司少了個做瑣事的人，其實影響也很大。又見狀，老闆說，下星期可以找 P 回來幫手呀。頂你！呼之則來呀？！杲毛囫啖峙沙巳戊巳芣毛戍系！$%^$%^&*(*&*(#_)(*&#！

我明白「在商言商」，老闆也有其立場，但如此對人，未免過分賤格，人格相當有問題。好撚憎佢呀而家！

好想看花

March 2004, Tottenham Campus

小生命

誕生了。

一日遊

第一站：濕地公園
興之所至，昨天下午到了濕地公園。先到馬鞍山接暉暉一家，再到粉嶺接伯娘，遊了大半個新界，才到抵老遠的天水圍。

濕地公園跟我想像的差太遠了。都沒看見幾隻鳥。在某觀鳥台中，老爸見我小題大作地用望遠鏡觀鳥，曰：「不如望下深圳 D 樓靚唔靚仲好啦。」-_-

全程家中三老都在想當年：
媽：「以前我阿嫲就係捉呢 D 蟹俾我地食架喇。」
　（母親未到公園已講了十次。）

爸：「鄉下都有呢 D 鹹草架！」
　（長在水中的長草，可用作包粽子的草繩。）

伯娘（嘆息）：「如果俾著以前，見到呢 D 草就好開心架喇。」
　　（據說，他們小時要到山上找透爐用的柴、木或草；我們見到的是其中一種草。）

雖然沒什麼好看，也不失為一項有趣的親子活動。


第二站：元朗
吃了老婆餅打底。之後去吃澳門菜，極飽。再吃 B 仔涼粉（眾人大叫好飽仍叫了 B 仔涼粉 + 糖不甩 X 2 + 榴槤班戟 + 燉奶 + 芒果布甸）。飽極。

第三站：高山劇場
元宵節，看花燈並不重要，最重要是有李隆基、劉雅麗及黎耀祥獻歌。老爸死都唔肯早走。

55555

被他稱為「555物件收集狂」。

你老闆

！

上個月我的通話紀錄是 448 分鐘，一月272、十二月287、十一月580、十月412分鐘、九月277分鐘、八月201分鐘、七月268分鐘……

另，我的電話神神地，時而會自動斷線、時而會來電冇響兼唔顯示。

一個通話率咁低兼壞電話既人都俾老闆屈成日講電話！痴孖筋！！！

昤刀岫乎匕札沙炭沙皮各己乎氾少叔吐咚墦抽之豈！！！頂！

我......為何有這樣的朋友？2

我......為何有這樣的朋友？

路痴

話說下周日本港會出現月全食，政府新聞網指觀看這次月食的最佳地點，是面向西方無障礙物阻擋視線的地方，如大澳、屯門、長洲、南丫島等。

在 msn 中－－
玲：但好遠，唔識路
毛：去長洲都唔識……
玲：我都未去過離島既......
毛：但你識路去瑞士
玲：.......

What makes us look good/bad

"We girls are suckers for trying to look young. We spend fortunes on cosmetics which block the pores of our skin and make it erupt into pimples and blackheads. Then we have to wear more cosmetics just to make ourselves look presentable. We buy make-up removers, toners, herbal nostrums and creams ad nauseum. Yet still age sneaks up on us despite and often because of all this......"

Text Natash Law (c) Off the Edge Ltd 2006
Taken from Brink art, travel & life,
issue of Chinese New Year 2007, P.42

捍衛價值觀

當我越是捍衛自己認為正確的價值觀，越是發見身邊同樣如此捍衛這價值觀、抱著這價值觀而做人做事的，是極少數。

然而，社會道德淪亡、普遍的價值扭曲，我們就要隨之而把道德水平、對自己的要求降低？唉。

福

說擁有

之一
有時候，擁有是一件荒誕的事。

擁有的，未必是自己喜歡的；喜歡的，又未必能夠擁有。如此這般，積累著種種矛盾、不甘、渴望、追求、抑制，最終成了一件荒誕事。你可能已經擁有很多，除了你真正想擁有的。

於是，為著某種原因，你希冀著什麼，你擁有，你想擁有，你找尋。

之二
昨夜用了 $ 3XXX，在西武買了三件裙子。到了這個 last call moment，凡買兩件，較便宜那件會再有 5 折，相當吸引。但當我選了 3 件後，再也選不下去了。都說過了，現在已是 last call，在這時要找一件合意的貨品，就得更費勁費力。

最貴那件 $1700，是最為喜歡的一件。說真的很好看嗎？卻又不是啊。原價 $3XXX，不是貴得叫人「哇買左冇命賠」那種，只是，$3XXX 可以買得更好的吧，或可能會想，再多加 $XXXX 便可以買某某牌子的了，等等。最終成了冇命賠的局面。

最便宜那件 $8XX，是固有的品味啊我不得不買，它跟我身上那件購自加連威老道的外衣，屬同一款式、顏色，連上面的花花也用了同一物料吧。原價 $26XX，是「老連褸」的 26 倍。現在難得不過千，買回來了，可以湊成一套。

其實啊，我總是很喜歡買裙子。有一次，在尖沙咀某商場，用了 $100 買了一件特價而又很喜歡的泡泡裙，好可愛的。但我只穿過三兩次，可愛的衣飾其實都不太襯我。

又其實啊，我不太愛穿裙子。對，又一件荒誕事。

KO，再 KO

大好星期天也得留在家中 KO 四十頁紙之後，難免感到身為一個小小小職員，風險管理實在是大大大機構的事宜。我是這樣想。其他人大抵也這樣想。

這三兩天，以為可以稍稍歇一下之際，來了幾千字令人頭昏腦脹的。什麼「漁家掠影」、「彈叉、風車、草蜢編織」、「紅船模型」統統都算了，讀到「六柱制」、「四柱制」、「打圓場」、「水袖」及「合尺(音何車)」，我真的想爆炸／粗。

頸紋

情人節

不太喜歡在「節日」挖苦自己，但洛毛 text 來的兩句實在太絕：

自己買花俾自己！放工即刻返屋企！

太喜歡壓韻o野。

大掃除

之一
年近歲晚，家裡*準備*著大掃除。母親大人已多番警告說我的房間太亂，再不收拾的話，新年有親戚朋友到訪，會向外界宣稱那是工人房。

我（無賴狀）：「係呀，我果間係工人房*丫。」
母親大人（寸）：「最弊人地工人房係好整齊架哩！」
我（被寸）：「咩o者......人地好忙丫嘛......」
母親大人（再寸）：「忙到買完野連件衫都仲係個袋度丫嘛。」
我（再被寸）：「下？係咩？」-_-"

*本人的房間乃工人房，只有主人房 1/3，同時只可供一人活動；曾被朋友形容為 fitting room，亦被兄弟問過：「點解你細佬間房大你咁多既？」。

之二
母親大人考慮要把我部分衣物扔掉。她把她認為可以扔的擱在一旁。

母親口中唸唸有詞：「呢件連牌都未剪，呢條著到咁殘仲著。」

一望，是一件已遺忘而未剪牌的 miu miu，以及一條殘 marc jacobs 褲。頭都痕埋，如何跟母親解釋扔不得？！

目標

從來的目標，就是把工作完成。請別問太多。我答不出來了。

夢考試

大學也進過三間的我，總常常做關於 A Level 的夢。

今日臨醒前做的夢，是這樣的：
這是三小時的中文考試。有幾張 papers 吧，總之是有 MC!! 的。在試場（課室）內，可洛坐在我左邊，兩張桌子是拍在一起的。我問了他一些問題，他回答了。然後我便開始做 MC，並把答題紙（橙色的）對摺，方便邊看題目邊作答；只做了一題，駭然見到答題紙上明明寫了 "Cannot be fold"，便馬上舉手跟主考管多要一張。主考管說他沒有，立即 call 人把答題紙送來。來者竟是小學時代的劉素絢校長！！！

另一邊霜，薜玉菁同學原來坐在試場的右方（張鳳儀同學好像也在場 -_-"）。薜同學正在跟誰討論星期四到老師（即主考管）的家打邊爐。哇，連九年未見過的中學同學都在夢中出現！

總之，校長把一張白色的答題紙交給我，主考管問我有沒有問題，但由於試卷太難，我正在心煩，沒有察覺到我要的並非白色 long Q 紙，而是橙色 MC紙。校長走了以後，我以十級驚嚇跟主考管說：「我唔係要 long Q 架！」

夢，到這裡便完了。非常騎呢。但最騎呢的是──主考管竟是魯震順！

本周佳句

1.
生果檔阿叔：
細時唔讀書，大個做運輸。

2.
某朋友：
=( im a lonely girl, i always read lonely planet.

3.
某朋友的朋友：
呢個gag好得!!!

P.S. 本人沒有公開某朋友的姓名，實為厚道。

不死身

話說本人的 msn 點題會周期性地出現謝花，出現周期及持續時間不一，短至幾日，長至一年半載。

前陣子，又出現謝花一朵。得兄弟及 L 注意，並加以安慰關懷愛心親恩總之冇你地唔得。現本人回復正常狀態－－

Anyway，AL 冇我份，so what？雙糧冇我份，so what？加人工冇我份，so what！

愛死一個

同事 D 去年年中被男友飛掉，傷心了四個月後，男友問可否復合。終是復合。未夠一個月，男友昨夜以「唔夾」為理由，再次提出分手，但後可能諗諗下唔對路，補一個電話：「都係諗下先啦。」

唔係呀嘛？！XYZ*&*&(#@!**!&@^&!@*！Call Now Yeah！真夠不知所謂。阿生，二十幾歲人啦，有冇腦架？！

至於 D，半年內被同一個男人飛／耍，也真夠傷。

坐言起行

買o左條裙。

咭數之惑

為了省卻麻煩，咭數向來都會自動轉帳。本人亦自知洗腳唔抹腳，只有一張信用咭，同時已將簽帳額調低，來個乾淨利落。但這個已調低的簽帳額，於我來說，當然一點也不低。又，簽咭往往會出現意外。

也不知道為什麼。事情是這樣的：
大前晚。做 facial。一心不要再幫襯這家美容院啦那裡的人很煩。卻，重蹈覆轍。取出信用咭。$3000。簽咭失敗。爆咭！

於是，我十分低迷，整整兩天沒有吃早餐及午餐，希望做一個節儉好青年。我到底想也想不到那五位數字用於哪裡，望著那對鞋、那對 boots、那幾件衣服、那些是是但但無無聊聊的東西，它們好似都值不了多少（到如斯田地，仍懶得拿出帳單核數，只管典床典蓆！）。

幾經思量，昨晚我終於（忽然）解開疑團－－爆咭是因為再上一期的咭數還未自動轉帳！隨即打到咭公司詢問。無錯！我的推斷是正確的（金田一 feel）！！！

實在太開心啦！好，該來慶祝一下－－我要買o野！

出左糧未

對，我是裙腳女一名，所有財政事項均由家母主持，包括出糧、入數、打簿、換簿等等。網上／電話理財都不如一個好媽媽。

這幾天，我經常問母親：
「我出左糧未呀？」

鉛筆與大峽谷

若你打電話給我，我也會告訴你這個關於大峽谷的故事。

I Love My Job

Let's say it a thousand times:
I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job, I love my job...I LOVE MY JOB!
YEAH!

P

公司內－
P：打波先黎落雨。
Me：Wahhahahhahah!

電話中－
Me：放緊狗呀？
P：放緊蚊。

Let's talk about our hope again

Yes years go by

and

we still don't know what we're hoping for.

Let's talk about our hope

'do you get what you're hoping for...?'

'No I don't.'

For your Entertainment, For your Visible World

Front View

















And Back View

Visit http://www.hannspree.com/HK/EN/index.htm for more information on similiar products as lovely as it is.

(Well, kind of advertising -_-" but I got nothing to do with the brand to be honest.)

聽，看，讀

我讀
《紫禁城的黃昏》／莊士敦著
《清宮二年記》／德齡著
《吶喊》、《集外集》、《朝花夕拾》及《野草》／魯迅著
《上海魯迅紀念館》／上海魯迅紀念館編

這三兩個月，毫無系統地讀了上面幾本書，情緒有點波動。一向對歷史不甚瞭解，但總滿有興趣（三分鐘式）。對於歷史，知的很少，正如我跟兄弟說：I don't have an exact timeline in my mind. 再加上記性不好、頭腦簡單，便更加累事，讀有關的書時，難免會頭腦混亂。但怎樣也不要緊，我仍會讀，仍很享受。

值得一提的是，聖誕時參觀上海魯迅紀念館，得當地學生給我們介紹魯迅的生平、講述館內的陳列，知道的稍稍多了一點點。遊畢，我跟 V 不約而同地說：「好偉大。」對，就只有這三個字。

我看
昆劇，劇目包括《盜庫銀》、《壯別》、《三堂會審》、《游龍戲鳳》、《貴妃醉酒》、《白猿獻壽》及《宇宙鋒》。

「梅蘭芳昆劇團」年初來港演出四場，我跟 V 看了兩場（一月五日及六日），一心要看看梅葆玖的演出，一睹正宗的梅派風格。當然，梅葆玖在第一場的一折《貴妃醉酒》，令全場觀眾全神貫注。梅葆玖甫上台，我便看得定了神（對，我是 O 了幾秒嘴）。看著台上的梅葆玖，舉手投足都是美、都是魅人，盡顯中國女性的嫵媚（甚至超越了現實中女性擁有的媚態），欣賞之餘，亦不禁為著他承襲父業、延續中國國粹而感動。嗯，就是這種薪火相傳。

說到昆曲，我一點也不著迷，只抱外行人的欣賞性質；好友 V 倒是個曲迷（但也只是個外行），得知「梅蘭芳昆劇團」到港演出，緊張得要命，打了好幾通電話來，討論要看哪場劇目。某年到台灣旅行，在 V 的威逼下，奉上一套梅蘭芳全集，作為手信。而我，當初知道昆曲，純粹是因著梅蘭芳大師「留鬚」一事。對於愛國的人和事，我多少有些神往。

我聽
Don't Let Him Waste Your Time by Jarvis Cocker

由 Nancy Sinatra 演繹，更有韻味。

孝感動天的好父親

話說，家父年輕時乃美男子一名，非常有台型。可惜其女兒並不生性，遺傳不了他的美，更慘遭祖母批評「不及爸爸年輕時的樣子」，一度受不起刺激，對父親說：「好巴閉咩？哼！」

再說，家父乃愛美之人，雖當個裝修佬，卻異常整潔──然而，外表看是看不出來，如廣大麻甩樣，人過五十，中年發福。無論如何，他對用的是頗講究的，曾買過不少昂貴的護膚品（最經典是有一次，我在廁所找到一批植村秀，在質問之下，他稱自己「唔記得左用」）、香水古龍水亦有數瓶。他買給女兒的更昂貴、更講究，繼一次豪買 $3700 SKII 及 $7000 燕窩後，最近更計劃給女兒出張附屬咭，希望女兒在出嫁前玩盡、洗盡（假如其女兒真的能出嫁的話……）。可惜其女兒一而再的不生性，用過 SKII、吃過燕窩，仍是爛面一張；在父親鼓勵消費之下，仍毫無 fashion sense，一整個衣櫥的衣飾，攤出來，都見不了人……

又說，剛才女兒收到父親的電話：「學唔學化妝呀？」作為精明消費者的女兒，細問之下，原來三堂要 $4000+！
女：「咩黎架？唔好俾人呃。」
父：「唔會，佢果度係 XXX……阿邊個個女都想去學。我睇佢果 D 化出黎好似明星架！」
女：「4000 梗係唔學啦。」
父：「已經減左價喇 4000！」
女：「……我連基本果 D 都唔識呀！」
父：「咁咪要學囉！」
女：「……」

愛女深切，想不到任何形容詞──可否爆一句「孝感動天」？！

加埋過百的好兄弟

家父有一位相識三十年的好友，名叫阿倫。他倆不常見面，可能一年半載也沒有碰上一次面，但偶爾在無聊時給對方打一通電話，「出黎打牌／飲酒啦」，好朋友永無托手踭。

身為家父的女兒（這句有語病嗎？！），我自小認識阿倫（我稱他為阿倫叔叔），亦知道他是父親當年到抵香港第一個朋友，可說「有身分有地位」。阿倫叔叔很疼我，以往日子是很窮，卻總給我買新衣。他又常常學著閩南話「阿拎、阿拎」（粵音 1）的叫──然而他的「拎」音總高了一度，成為其一大特色，就算多年沒有聽過他的聲音，但當他打電話到家裡來，總可憑著「阿拎」兩個音把他識出來。

昨夜二時，夜深人靜，我們都睡了。忽然傳來一把聲音：
「阿拎，我地去飲茶咯！」

但見兩名醉漢在廳中吵嚷著，要叫醒本小姐去飲茶……咪玩啦，兩個加埋都過百喇！

2006年12月31日，等待新一年

我們在這裡等待，集合，
在零時到臨前，悄悄遠離人群。

鐘樓響起的一刻，我們擁抱著。

終於買到嘢

購物意欲一發不可收！可惜連日來四處奔波，仍苦無收穫。終於──在上周六跟護士姐姐出戰銅鑼灣（註：下午二時至九時！），成功購得 braccialini 花鞋一對 + 青蛙電話繩一條，亦在 i.t. 買了兩件衫仔（註：多兩塊布都買唔起）。

沒錯，是 braccialini──經兄弟及 V 「渲染」的品牌，亦是 S 先生口中的 B 貨。

對我們又o黎好高騖遠

昨夜逛了 ICF 連卡佛和 Harvey Nichols，仍是空手而回。

在連卡佛內，偶爾有一兩件貨品的折扣令我的品味扭曲。
我：「喂，呢個 $3xxx 咋！O 唔 OK 呀（個款）？」
兄弟：「其實係唔靚架囉。」

亦有些貨品反映我的固有品味。
我：「呢個幾好丫......（望價錢）900 咋！」
兄弟：「同你以前*果個一樣。」
（* 指本人當年戀戀不捨、長用長有的 Guess 銀包，乃家母在八佰伴結業時以 $100 購得。由於銀包大小、款式非常合意，前後斷斷續續用了五、六年之久，至今仍收藏家中。）


貨真價實真 vintage。








至於 Harvey Nichols......唉。昨晚是我第一次到訪香港 Harvey Nichols，絕對令人失望！完全唔係果回事！

臨睡前，護士姐姐打電話來：
護：「我想行 d 平野。」
我：「即係邊度？」
護：「香工啦，XXX 話好多野買。」
我：「有咩架？好多年冇去。」藐晒嘴。
護：「旺中果 d 囉。」
我：「旺中？！」
護：「唉，都係唔好喇，冇雷公咁遠，到時又冇野買。行返銅鑼灣啦，順便 high 下 tea，你唔好食 lunch 呀。」
我：「......」

我們如此，我們是好朋友。

好高騖遠

對，現在才來加入減價掃貨戰團，的確是有點遲了（但仍未到最遲或太遲）。到底「減價」二字，對我來說已沒有很大意義。在香港，好像永遠不能在減價時段買到什麼好東西。當然，「好東西」的定義可能有三：一、永遠不會落入「激安」之輩，地位超然，升上神枱；二、未到「激安」時已買斷貨（註：這情況已在前天發生在本人身上）；三、減價以後仍是很貴、很貴、很很貴！激安者，激貴也。

奈何我與兄弟──這對擁有錯誤購物模式及價值觀的 shopping partners──前天在閒聊間，還是決定一連兩天（即昨天及今天）一戰（？）西武、連卡佛及 Harvey Nichols。昨夜的情況是這樣的：

我們的目標是金鐘的西武和連卡佛。四時，兄弟說有大 job，offline。六時十五分，打電話給她，仍在等 Fax，於是我決定單拖到 PP 視察環境。先到連卡佛的手袋部、鞋部看了一看，沒啥驚喜，是稍稍看中了一個手袋，但見標價在一刪再刪三刪都唔掂之下，仍要 9000，頭都暈埋。再到西武，情況好像不太樂觀，都看不上眼。這時，兄弟到了，身處 miu miu 門口（後知她亦視察過該地環境）。我倆在西武鞋部集合，繼而轉往女裝部。在一輪「唔係呀嘛」、「哈佢夠膽賣 $xxxx 喎」、「哈我見到真係要哈一聲」及「佢塊布好似好 cheap」後，她的眼光落在一條連身裙（？）身上，我瞟了一下，輕鬆地說：「喂！OK 喎 1500！」答：「1500 係我全副身家。」-_- 口是心非！我知你的目標是 christian louboutin！

最後，連卡佛、I.T.、SPORTSMAX（！！）都走過了，仍是兩手空空。

最好的可能都給掃了，戰無可戰；而在戰無可戰的情況下，我們亦無什麼彈藥可戰，只好 cheap cheap 地到 Food Court 食飯（成 $50 其實都唔 cheap 架喇）。飯後，但見某店仍未關門，縱然對該牌子並無特別好感，兄弟倆仍滿有默契走入店內。但走了一半，

「不如睇唔減價果 D 啦。」她終於說了。

K for cutie

昨天在網上讀了巴金一篇演說，講及他在文革時「被當作“大文霸”和“黑老K”關進了牛棚」。

很喜歡「黑老K」這個詞。縱此 K 絕不同彼 K，但仍很 K，很 cute。

∑

Used to keep records in Excel. And did some calculation today.

ED/CH: 196,204 w
TR: 61,120 w

As from 10 July 2006 to 31 December 2006.

這樣的星期天

暉、晴、穎、韜。

吲哚喹唑啉

「吳茱萸屬植物主要含生物鹼類化合物，尚有檸檬苦素、黃酮等成分......

吳茱萸屬植物中普遍存在具活性的喹諾酮類和吲哚喹唑啉類生物鹼，它們是該屬的特徵性成分。......」

「吲哚喹唑啉」？！點讀呀？（連點讀都未知。-_-"）

It comes, 2007

And it comes 2007.

A year older.

Waiting, and waiting

I have been waiting for 2 whole months. Right, 4 more days to go. Just 4 more days. And I will be in Shanghai, enjoying my Christmas holiday in a "modern-cum-ancient" way (well, hopefully). Though friends keep telling that Shanghai is actually a boring place to visit, I (V, as well) still am getting excitied with the trip. You know, true excitement comes simply because I HAVE BEEN WAITING.

等同聖經

幾年前有一本「青年成長小說」，作者為流行文學作家 L 先生。

在此書中，L 先生所描繪的情慾場面令人嘔心，尤其是筆下的未成年少男／女大膽荒淫（得過分？！），叫人讀了反眼。更有部分情節實在過分露骨（或變態？），最終給刪了。那時候，是一邊讀一邊慨嘆：幹嗎讓這樣的文字荼毒青少年？

猶記得，同事兼師姐說她「一邊校對，一邊祈禱」，老公問她在做什麼書，她不敢答。

讓人祈禱的書，除了聖經，可能就是這本了。而小妹，實為這本書的責任編輯。阿門。

Definition

腰痛 yao tong
lumbago pain over the lumbar region due to deficiency of kidney-energy resulting from overstrain, or obstruction of vital energy and blood circulation in the meridians resulting from the attack of evils, injury, etc.

《漢英中醫辭典》；三聯書店（香港）有限公司

一種恩澤

一如很多打工仔，從來在工作中得不到任何讚賞，得到的回應都只有負面的。是以，對於 XX 會老闆點名讚賞，在這非常時候，委實是恩澤。異常感動，無量感激。

不解

為何在《墨攻》中，墨者革離束一頭短髮？？？？

十萬個不明白。

我愛扁肥

朋友在伊勢的瀑布旁拍到的。

追趕未來

星期一，接到 job order。是某學院的中藥書。校對。共有 23 個 files，16,000 字多一點。

我問 manager 何時是 deadline，答曰上星期。於是，整個星期徘徊在死線前，命都短幾年。在中醫中藥化學詞、字典、百科書、網頁、諸如此類中打滾，什麼都是中藥。

每一個 file 需時 1.5-2 小時，有時遇上找不到的功效詞彙（如「澀精脫固」）或化學名詞（如甾苷XXX 及 C12 XXXXX，反正忘了），或會花上 3 小時。想死。星期四，我跟 manager 說，唔掂，頂多交到 18 個 files。他說好。星期五放工前交。

好，來到星期五。我在 6 點前死趕爛趕到第 18 個 file。6 點正，正當我要將 files 放上 server 之際，manager 打咭走人。我大叫：

你唔係要我交野咩！！！

他說，星期一交都得。我黑面。他解釋，個客都走左喇。

好。就這樣，過了一星期。未來還有 51 個 files。

冬眠

我想我也真的過分。

由昨夜 2 時睡至今天下午 5 時。

逃‧忘

前晚，跟 B 看法國電影節之《戀愛夢遊中》。很久沒有跟 B 見面，快要由真正朋友，發展成 net friend 關係。 （B：成日o係 msn 傾計，得閒又 send 下相過黎，好似好誘惑。）

《戀》的故事無疑有點荒唐，但並無脫離現實，因現實總是如此荒唐。其實做夢也好，雖然我們控制不了夢中的世界，但夢境裡的一切都不真實，舒心的、不舒心的，究竟也不用介懷。睡覺，起碼讓人稍稍逃離現實──就算幾個小時也好。要不，來個忘憂症也不賴。

跟 V 提到這點。她稱自己逃離現實的辦法，是讀金庸小說。

這樣的 30 天

11月。每一天，好像也很難過。

但怎麼樣，也過去了。

明明毒

久違了的「明明毒」再次發作。繼而上腦。明明想 A，卻說了 B。明明想拒絕，口中卻溜出「OK」兩個音節。真想死。

但面對老細，可以說 No 嗎？

蛙痴，痴線個痴

話說意大利牌子 Braccialini 一向好激，在我心目中最經典的作品莫如小丑 die-cut 手袋（-_-）。DD o地脷筋的徐子琪都鍾情這款袋；但這樣說並不代表我也喜歡它，只能說欣賞。

好，這一季，來了個蛙袋。V 曾經跟我提及這個袋，可我無心裝載，亦沒有考究其來龍去脈──叫我拎著一個蛙蛙手袋出街，唔係呀嘛！！！今天，兄弟再跟我提到這個袋，更告知它市值 $8,080。不約而同的是，V 及兄弟均認為我會買這個蛙袋……（兄弟：IF U like it (which i don't think u LIKE in that way) and IF have big sale u might.......）

555！你地咁睇我？我會唔會呀！我會唔會用 $8,080 買個咁既袋呀？我會唔會咁痴呀！！！

後記：
對此，S 這樣回應： 「例如Z買左個蛙袋，我會同自己講：蛙袋裡面無蛙，浪得虛名！咁個袋都貶價，cheap野，B貨…」

堂堂意大利牌子慘淪為 B 貨，連 A 貨都不如，也真夠可悲！

想不到的

沒錯竟頹了足足七天，每晚十一時未到便躺在床上企圖逃避現實，害怕第二天到臨。以為睡眠的時間可以逃避一切，但每每在夢中承受著同等的，覺得這是痛苦的日與夜的重演與煎熬。不知所謂。

得到好友們的支持及安慰，十分十分歡喜。但想不到，那個令我稍稍從苦痛中得到恩惠和鼓勵並決定努力面前的，是他，成吉思汗。

而我，從來未曾見過他。

Pressure

:(

快樂

希望小象寶寶及過香的西柚菇沒有令你失望。

祝快樂。

誓

當我面對宣誓官時，抖得誓言也讀不清，最後連「訛」字都讀錯了。

胭脂惹的禍

正當我埋頭苦幹地對著幾張紙及個 mon 苦思之際，P 關心地問：

「你塊面好紅，洗唔洗幫你開大個冷氣？」
「我好凍喎！」
「但你塊面咁紅既？！」
「我搽左胭脂水粉呀！」
「妖，係你就搽多 D 啦，完全睇唔出你搽左！！！」

無錢買丫嘛！

國際品牌

周大福榮獲【Luxury Superbrands】國際超級品牌美譽

周大福的國際品牌地位，等同 LV、Chloe 及 Hermes！！！

怪不得「架妹」來到香港，也得到「金舖」走走。

成吉思汗

某 Translator（頹）：「我聽日先 send 最後一段俾你。」

某 Coordinator：「即係邊一段？」

某 Translator：「Hmmm......唔記得......即係『成人觀看』果段。」

某 Coordinator：「成吉思汗？！」

-_-"

"A" Death Note

不出所料，果然是寫上「Death Note」的 Death Note，是一本 A 貨。

還要學人家的字體。 -_-"

死亡筆記

《死亡筆記 2》今天與日本同步上映。V 竟然走到油麻地買戲票去，又竟然給 V 買到今晚的戲票，真好！

V 說今晚會送我一本「死亡筆記」，萬分期待！到底她口中的「Death Note」是否一本在封面寫上「Death Note」的筆記呢？唉。

P.S. S 說如果世上真有「死亡筆記」，某女孩可能會把他的名字寫在筆記上，而死法是：「死在我的懷抱中」。好正！！！

西柚宣言 vs. 小象寶寶

不須問，我當然關心。

我甚至在 N 個月前已為這個月的到臨而張羅。

當然，在聽到「西柚宣言」時，我「慄」了一陣子，好擔心我 D 小象寶寶冇人要。-_-"

標準國語

這樣就叫純正。呵呵。

老細，你想點o者

在吃飯前，老細把我叫入房。他把信交給我，然後以一貫長篇但含糊的方式談及他對我的評價及期望。而我還來不及看信的內容。他指 senior translator 及 manager 都認為我「一直有進步」，我同意；他說希望我能做到「獨當一面的員工」，我的表皮微笑著並打從心底覺得前面還有漫漫長路。「獨當一面」幾個字足以令我呆滯五秒，而此後他講的我都好像沒有聽到了。在我瞄到信是有關加人工的事之際，老細問：「還有問題嗎？」

我還會有什麼問題呢，老細？

無限正能量

正能量 +10000000000！

收到 S 的肥肥蛙和可愛蛙，還有 S 畫的蛙蛙！哇好靚呀！哇好叻呀（隻蛙蛙識叫「蛙」）！

另，話說三個月前做了一份 freelance，一直以為應收 $600，誰不知昨天收支票時，發現支票上寫的是 $1200！好野！

又另，這個月接到單大 job，好好野！在本人山窮水盡之時，這份 job 好比黑暗中的明燈，令人頭頂發光！嗚～～終於有錢修理電腦啦！

異常亢奮！

江湖對話

Z（一黎就爆）：你做咩唔聽我電話呀！！！
V（爆-ly 回應）：我落左街呀 BB！！！
Z：做《笑傲江湖》舞台劇呀！
V：下！睇呀！
Z：你自己去買飛啦。
V：下！你唔睇呀？你唔陪我邊個陪我呀？

感染

大抵被神經客感染了。這兩天思考完全缺乏邏輯。

事件一：
有一家店名為「手足情深」。

D 說：「原來係腳底按摩，用手按對腳，唔怪得之叫『手足情深』。」
我大叫（難以置信的表情）：「用手按對腳？！？！」
P 爆笑：「唔通用腳按手呀？」

事件二：
D 氣管敏感，咳了整整兩個月。

D：「好想食雪糕。」
我：「食囉，你寒咳丫嘛，寒咳可以食涼o野。」
D：「寒咳可以食涼o野？！」
P 又爆笑：「你譯o野譯到 short o左喇你！」

總結
輕度至中度神經失常，思考邏輯面臨崩潰。

神經客

話說，昨天大早，公司來了個神經客。

神經客的神經特質，是會將所有事小事化大，什麼事也好像是世界末日。在你面前狂抓（頭皮）狂哮（「好黑仔呀！」）。

最經典的神經話語是：

「我已經唔揀（上星期）黑色星期五黎架啦！」

咁有 logic，又癲唔晒喎。

精神不死

前陣子跟 V 看《萬曆十五年》，比預期中有趣好笑，悶場不多。而此劇給我們最大的啟示是「戒甜品」、「戒奢侈」。

當然，這是前天我倆手拎兩袋減價但仍昂貴的 Prada、miu miu、無聊耳環、手鐲、背心、尖頭鞋還要行 i.t. 且驚覺要買的還未買到時，才能頓然大徹大悟。

海瑞精神不死！

情信

你不能阻止你不喜歡的人喜歡你，也不能阻止他們因喜歡你而寫信給你（正如官恩娜不能阻止男人強吻她）。收到信而睇都唔睇立即掉左去，係說係有 D 病態，但諗諗下總比我當年睇左兩次後指住黎笑型得多。

但你不喜歡的，可以拒絕（正如官小姐喊晒咁出黎數臭男人令佢唔敢再埋身）。但既然係病態，就要改。

在這裡

三個月了。

要好好努力。

Updated

Updated.

夢田雞

興奮過度，難以入睡。

竟夢到兄弟與她的妹妹吃田雞。田雞的頭、手、腳都給切掉，一餅野的夾在她們的筷子下......妹妹竟用口撕掉田雞的皮......呀......

另，今早送了一隻蛙扭旦給蛙友。原來，她也對蝌蚪有好感。

蛙哈哈

收到 S 寄來的蛙（Japanese tree frog + 特別版 Daruma pond frog with tadpoles ），勁靚，勁 like，勁開心！

希望 S 也開心，早日離開谷底，繼續以 CG 人為目標。到時可以一邊勇闖伊拉克一邊打乒乓球一邊寫散文一邊畫畫。型。

小事記

出息（一）
Z：藝術館而家有齊白石呀。
V：星期日睇囉。
Z：但星期三免費。
V：大佬唔駛返工呀！
Z：咁惡做咩喎…

出息（二）
V：$5 都 save，冇出息！
Z：$5 + $5 + $5 +…+ $5 = 5 Million！
V：咁你慢慢儲啦！
Z：…

脫節（一）
父：你去果個商場行下啦，24 小時架。
女：邊個呀？
母：amp 呀。
女：下！乜 amp 24小時架？！

脫節（二）
女：不如睇〈大丈夫 2〉丫。
母：上個月伯娘都叫我睇。

苦悶（一）
兄弟：返左黎喇，搭緊的士返屋企。
我：唉。
兄弟：咩呀？
我：你唔係度，我好苦悶呀。
兄弟（招積地）：苦悶哩！
我：係。

苦悶（二）
毛：做咩呀？
玲：嘉返左黎。
毛：咁咪好囉。
玲：係呀。我第一句同佢講我好苦悶。
毛：返工既人係咁無聊架喇。
玲：我空虛～～我寂寞～～哇哈哈～
毛：…

早晨的嗅覺

一個明媚的早晨，我的雙眼好像還沒有睡醒
陽光打落百葉簾上，窗外
半明帶暗的中環，我聞到擺花街的味道
室內溫度長期維持攝氏 19 度
中央冷氣的分流令我患上鼻敏感
幾乎失去嗅覺，而每一個早晨
我總，期望一杯奶茶會把病治好

格鬥值 = 0

縱然於上周「閃爍心靈」及「力奇恐怖騷」這九個字令我滿心歡喜過小半天，但一直接踵而來的不滿或批評或間接及不直接的辱罵或指導或指正或改正或改錯或期望或過份期望或了解或誤解，都令我歡喜不了心灰意冷全身無力且眼前一黑。

另，決定死都不會喝 xxxan 礦泉水，正如 V 不喝吉吉。V，我想我終於明白你的痛苦嗟悔怨懟厭惡與反感了。唉。我會陪你唔飲吉吉。

無聊創作

兄弟：麥榆

Sun：毛慧、毛玲兩可

我：毛堅不摧、
月來、她和他的大罵

回應要求，無論合理與否

對於某些人對我無理的要求，一概不予理會。

而對於某些對我有合理要求的人，我大抵只會令他們失望。

清楚了沒有？

翻譯員的夢

忙。夢。夢見大王稱蛙友為「地獄翻譯員」。臨醒前，又夢到自己買衫付款時，對方（一名阿叔／伯！）要求我先把標籤上的法文翻譯。

無解！我都唔識法文既！-_-"

Tiring

Life is just as tiring as it could be.

柏林阿歷山大廣場

昨夜，再跟 V 看德國電影新浪潮之〈柏林阿歷山大廣場〉（其中第三、四、五集）。正確來說，只看過第三、四集──經過兩小時的惑、悶、慢；睏、暈、餓，我們最終放棄了第五集。

兩個小時。難熬的兩個小時。我就像劇中的男主角，精神錯亂；我亦如法斯賓達所要表現的：將痛苦放長到兩小時。而這痛苦只不過是法斯賓達預期的 2/13 而已。

對，在十三集中，我們只看兩集，的確是抵死。但最抵死的，莫過於 V 在電影播放一個多小時後，忽然彈出一句：「呀，我上網 check 過，佢（男主角）係岩岩放監出黎架。」我馬上爆笑：「做完你先講！」再過十五分鐘，熒幕中出現一名不知名女子， V 又彈一句：「呀，佢坐監前有個女朋友架。」-_-

播完第四集，我們速速離開。在演講廳外，V 手執一張「捷克電影新浪潮」，浪潮由西歐席捲東歐，好大浪。

我暈喇。