我跟媽媽說今天是環保日呀（亂作的！），
大家約定在 8:30-9:30 pm 熄燈一小時。
媽媽去找蠟燭，我就到窗邊去看其他人有沒有閉燈。
我很興奮地說，很多人都關了燈呀！
媽媽說－－人地出左街咋嘛。 -_-"
摸黑吃了頓飯，不斷問：這是什麼？
一小時，總以為很短；但沒有燈光的一小時，其實也不易過。
Tuesday, March 31, 2009
記3月28日，地球一小時
我跟媽媽說今天是環保日呀（亂作的！），
大家約定在 8:30-9:30 pm 熄燈一小時。
媽媽去找蠟燭，我就到窗邊去看其他人有沒有閉燈。
我很興奮地說，很多人都關了燈呀！
媽媽說－－人地出左街咋嘛。 -_-"
摸黑吃了頓飯，不斷問：這是什麼？
一小時，總以為很短；但沒有燈光的一小時，其實也不易過。
Monday, March 30, 2009
Thursday, March 12, 2009
Wednesday, March 11, 2009
Wednesday, February 25, 2009
很懶啊！惟有抄人的Blog (2)
From R
Next station is Woodgreen.
今天跟C ling在MSN再次講到她在倫敦的大學生活。
C : U still remember Middlesex?
R: Of course, Woodgreen ar ma!
話說幾年前，她還在倫敦念書的時候，我很努力的換倫敦的航班，跟她在大不列顛風花雪月。
那時我住的酒店在機場附近，離她位於地鐵Zone 3 的Woodgreen校園很遠，我大多會到她的dorm留宿一天，以節省車費和時間。我第一天抵步睡了3小邊便會搭shuttle bus 前往Piccadilly Circus 與她見面，爲的是吃那裏的下午茶點心，然後到處溜達。
對她的房間印象深刻， 因爲她把很多的postcard貼了在書桌的牆壁上；晚上打開門，會看到一面鏡，上面掛上聖誕節會用的燈飾，很cosy。書架上有我一年前帶去的香港8卦雜誌和Year One那年我、她和 V 在深圳行路到書城買的大字典，全是她的精神食糧。
R： U asked me to sleep on your bed and i said yes. So mean i was!
C : U was tired after work ma.
床只是單人床，我睡了她的，她就睡在地上，枕頭是航空公司的（不是我帶去的！），不知她哪個朋友帶給她一個睡袋，那就成了她的床。開心的歲月就遺留在倫敦 ，我想起了掛在她房間裏那一盞星形的燈。
************
記：
1) 在倫敦兩年多，頭一年住 Tottenham，之後一直住 Woodgreen，兩處不過 15 分鐘車程（還記得，是 W3 雙層巴士）。R 形容的，該是Tottenham的房間。
2) 「U was tired ar ma」－－哇我D英文丫！又錯 Grammar又Chinglish！
3) R 印象中貼滿 postcard 的牆。
那些Postcard都是去旅行、四周溜撻得來的。後來搬到 Woodgreen，也照相把牆貼滿了 postcard。
現在不會了，阿媽會罵。
現在不會了，阿媽會罵。
4) 這燈飾佈置很cosy!
都是架妹的點子。大約 10 月，她便到 charity shop買了聖誕燈飾回來，嚷著要裝飾一番。
那張 "Disposing Rubbish" 當然也是她搞出來的。當時，她、我，還有一個台灣妹會每周輪流倒垃圾、打掃、洗廁所。
都是架妹的點子。大約 10 月，她便到 charity shop買了聖誕燈飾回來，嚷著要裝飾一番。
那張 "Disposing Rubbish" 當然也是她搞出來的。當時，她、我，還有一個台灣妹會每周輪流倒垃圾、打掃、洗廁所。
5) 掛在房間那盞星形小燈
晚上偶爾把它亮起來，給自己作個伴。
好懶啊！惟有抄人的Blog (3)
From V
記普通話課一二事
普通話是我們翻譯必修的一科。當時教我們的老師姓曾﹐香港人。一聽是「我地d同鄉」﹐立即嘴瞄瞄。(甚麼事呀﹐香港人教普通話﹐有甚麼公信力呀。)後來知道他在北京師範大學畢業﹐態度360度地大轉變﹐覺得他的普通話好純正﹐好好聽囉。因為呀﹐當時好迷的蘇童也是北京師範大學畢業的呀！你說銜頭是多麼的重要啊。
記得:
1) 曾老師很喜歡播相聲給我們聽。那班說相聲的﹐當然是操純正的京腔﹐我們聽到耳朵掉下來也不知道他們在說甚麼。只知高低起伏抑揚頓挫﹐舌頭卷過意大利佬。然後呢﹐老師邊聽邊在笑呀。可憐我們坐著呆掉﹐完全不知道發生了甚麼事﹐又不懂幾時要笑。見老師笑得這麼開心﹐又想知佢地講禁咩﹐但又唔好意思問老師。(現在看CCTV的相聲節目﹐依然不知他們在嗡乜春。這麼說來﹐我的普通話是沒有進步過。)(那...我是不能和吳京sharing了。他愛聽郭德綱的相聲啊。)
2) 有一次的功課﹐是兩人一組的辯論。我和黎明紛絲痴玲一組。題目呢﹐老師說自訂。要知道﹐我和痴玲一起是沒有甚麼好結果的。好了﹐知否我們的辯論題目是甚麼呢？「金庸小說應否納入大學教材」。論題本身沒有甚麼不妥﹐是我倆出了問題。當時的我們﹐是沒有看過任何一本金庸的小說。何以我們夠膽以這個論題來當功課做呢﹐因為網上有很多相關資料﹐而且王朔是當時極力反對的一群。拿他的論點左刪右加﹐拼拼貼貼便完成了。在堂上辯論完後﹐萬幸老師沒有再進一步挑戰我們對金庸的認識度，我不想在同學仔面前說，「其實我只係知道劉德華係楊過；周星馳係韋小寶。」
*****
記：
1) 我絕不是黎明紛絲。
2) 那次我們以「金庸小說應否納入大學教材」為題的辯論，好像得到曾老師的讚賞，說我們的資料（抄得）很全面。
3) 至今仍未讀過一本金庸小說。對於武俠小說，全無興趣。
4) Year 2 最後一堂普通話課，曾老師給每位同學都說些評語或鼓勵說話。
說到我時，他說，我的普通話「乍聽說得很不錯，但其實卻錯得離譜」。
我很努力的啊！還記得，普通話科的成績由 Year 1 的C+ 慢慢進步到Year 2 拿B+！勁！
3) 由於知道自己的普通話真的過分普通，Year 3時跟 R Take 了一科普通話會話。
課堂的模式是，老師給我們開題，然後大家便作會話練習。
我跟 R 往往大聲講大聲笑，無論題目是什麼，最終也會笑一場。
有次，老師著我們跟另外兩位男生一起小組討論，她說：
「你們總是聊得很開心。」
除普通話外，我和 R 也 Take 過一科什麼 Business English，悶得慌。
於是我們又在堂上大聲講大聲笑啦，那位美國老師取笑我多話，叫我「Polly the Cracker」。
記普通話課一二事
普通話是我們翻譯必修的一科。當時教我們的老師姓曾﹐香港人。一聽是「我地d同鄉」﹐立即嘴瞄瞄。(甚麼事呀﹐香港人教普通話﹐有甚麼公信力呀。)後來知道他在北京師範大學畢業﹐態度360度地大轉變﹐覺得他的普通話好純正﹐好好聽囉。因為呀﹐當時好迷的蘇童也是北京師範大學畢業的呀！你說銜頭是多麼的重要啊。
記得:
1) 曾老師很喜歡播相聲給我們聽。那班說相聲的﹐當然是操純正的京腔﹐我們聽到耳朵掉下來也不知道他們在說甚麼。只知高低起伏抑揚頓挫﹐舌頭卷過意大利佬。然後呢﹐老師邊聽邊在笑呀。可憐我們坐著呆掉﹐完全不知道發生了甚麼事﹐又不懂幾時要笑。見老師笑得這麼開心﹐又想知佢地講禁咩﹐但又唔好意思問老師。(現在看CCTV的相聲節目﹐依然不知他們在嗡乜春。這麼說來﹐我的普通話是沒有進步過。)(那...我是不能和吳京sharing了。他愛聽郭德綱的相聲啊。)
2) 有一次的功課﹐是兩人一組的辯論。我和黎明紛絲痴玲一組。題目呢﹐老師說自訂。要知道﹐我和痴玲一起是沒有甚麼好結果的。好了﹐知否我們的辯論題目是甚麼呢？「金庸小說應否納入大學教材」。論題本身沒有甚麼不妥﹐是我倆出了問題。當時的我們﹐是沒有看過任何一本金庸的小說。何以我們夠膽以這個論題來當功課做呢﹐因為網上有很多相關資料﹐而且王朔是當時極力反對的一群。拿他的論點左刪右加﹐拼拼貼貼便完成了。在堂上辯論完後﹐萬幸老師沒有再進一步挑戰我們對金庸的認識度，我不想在同學仔面前說，「其實我只係知道劉德華係楊過；周星馳係韋小寶。」
*****
記：
1) 我絕不是黎明紛絲。
2) 那次我們以「金庸小說應否納入大學教材」為題的辯論，好像得到曾老師的讚賞，說我們的資料（抄得）很全面。
3) 至今仍未讀過一本金庸小說。對於武俠小說，全無興趣。
4) Year 2 最後一堂普通話課，曾老師給每位同學都說些評語或鼓勵說話。
說到我時，他說，我的普通話「乍聽說得很不錯，但其實卻錯得離譜」。
我很努力的啊！還記得，普通話科的成績由 Year 1 的C+ 慢慢進步到Year 2 拿B+！勁！
3) 由於知道自己的普通話真的過分普通，Year 3時跟 R Take 了一科普通話會話。
課堂的模式是，老師給我們開題，然後大家便作會話練習。
我跟 R 往往大聲講大聲笑，無論題目是什麼，最終也會笑一場。
有次，老師著我們跟另外兩位男生一起小組討論，她說：
「你們總是聊得很開心。」
除普通話外，我和 R 也 Take 過一科什麼 Business English，悶得慌。
於是我們又在堂上大聲講大聲笑啦，那位美國老師取笑我多話，叫我「Polly the Cracker」。
Saturday, February 21, 2009
Friday, February 13, 2009
At this moment I just feel--
Boring, Sleepy and Meaningless
to see myself having made lots of mistakes.
to see myself having made lots of mistakes.
Friday, February 06, 2009
Thursday, February 05, 2009
Friday, January 23, 2009
他們，叫我不得不思考
不是想 stereotype，不是覺得某些人的 norm 要比其他人高些，不是啊不是，只是──
他們，叫我不得不思考一些零碎的問題。
某天，想了很多很多，歸納出一個問題，於是問問毛。
「基督徙係唔係要對人好？」
「係人都要對人好。」
++++
今天，我又在進行深層反思，跟 V 呻了幾句，她回了一句激的。
「I suddenly feel bad about myself」
「人不為己,天誅地滅!!!!!!!!!!!!!!!!」
他們，叫我不得不思考一些零碎的問題。
某天，想了很多很多，歸納出一個問題，於是問問毛。
「基督徙係唔係要對人好？」
「係人都要對人好。」
++++
今天，我又在進行深層反思，跟 V 呻了幾句，她回了一句激的。
「I suddenly feel bad about myself」
「人不為己,天誅地滅!!!!!!!!!!!!!!!!」
Thursday, January 22, 2009
Tuesday, January 20, 2009
Monday, January 19, 2009
星期一上班症候群
起初只是感到很累，然後便覺得反胃，到廁所把早上吃的東西都吐了出來。一心以為吐了便會好些，但又感到頭暈暈。下午吃了些粥，睡了一會兒，又吐了三次，直到吐得沒有什麼可以再吐了，感覺胃裡的空氣都被掏空。異常頭暈。
快下班了。終於。但想想，還有漫漫長路要走回家。
快下班了。終於。但想想，還有漫漫長路要走回家。
Thursday, January 08, 2009
我，和她
不約而同地，喜歡同一東東，戀家、渴望留在家中、（大部份時間）愛靜、（大部份時間）少言、不健談。有次飯聚，更同時愛上了帶有山渣味的酸辣湯。口味頗接近。
某事發生之後，沒有討論太多，只知道大家都彷彿有什麼梗在心頭，有很多抱怨想爆出來，但再也沒有力氣把它們說出來了。
平日午飯大多與她為伴。今天午飯時，她說要自個到外面走走，暫時避免眼前的人事。回來後，大家繼續，默默地、默默地敲打鍵盤，直到 4時許，她再忍不住，給身後──相距不過幾個人位──的我，發了個 sms：
"They are ultra annoying"
看罷，輕嘆了一聲，給她回了句：
"忍左好耐"
對，這一刻，二人大抵快要崩潰／爆炸了──對，連崩潰／爆炸，也是如此的平靜。
Wednesday, January 07, 2009
Sunday, January 04, 2009
Thursday, January 01, 2009
Wednesday, December 31, 2008
Tuesday, December 30, 2008
記閱讀
08年10月-12月。
1. 《美容大王》／徐熙媛著
2. 《留英學生日誌》／亦舒著
3. 《落入凡間的精靈》／伊能靜著
還記得伊能靜有首歌也叫「落入凡間的精靈」嗎？
4. 《東史郎日記》／東史郎著
5. 《真相──慰安婦調查紀實》／陳慶港著
延續南京之遊的絲絲反日情懷。
6. 《小腳與西服：張幼儀與徐志摩的家變》／張邦梅著；譚家瑜譯
7. 《你是人間四月天》／林徽因著
8. 《徐志摩書信集》／韓石山編
9. 《我的前半生》／溥儀著
10. 《我的丈夫溥儀：末代皇帝成為公民後的真實生活》／李淑賢著
衛斯理小說系列：
11. 《少年衛斯理》
12. 《鑽石花》
13. 《地底奇人》
14. 《衛斯理與白素》
15. 《妖火》
16. 《真菌之毀滅》
17. 《藍血人》
18. 《回歸悲劇》
19. 《筆友》
20. 《眼睛》
21. 《老貓》
22. 《天外金球》
09大計：繼續讀衛斯理小說！
1. 《美容大王》／徐熙媛著
2. 《留英學生日誌》／亦舒著
3. 《落入凡間的精靈》／伊能靜著
還記得伊能靜有首歌也叫「落入凡間的精靈」嗎？
4. 《東史郎日記》／東史郎著
5. 《真相──慰安婦調查紀實》／陳慶港著
延續南京之遊的絲絲反日情懷。
6. 《小腳與西服：張幼儀與徐志摩的家變》／張邦梅著；譚家瑜譯
7. 《你是人間四月天》／林徽因著
8. 《徐志摩書信集》／韓石山編
9. 《我的前半生》／溥儀著
10. 《我的丈夫溥儀：末代皇帝成為公民後的真實生活》／李淑賢著
衛斯理小說系列：
11. 《少年衛斯理》
12. 《鑽石花》
13. 《地底奇人》
14. 《衛斯理與白素》
15. 《妖火》
16. 《真菌之毀滅》
17. 《藍血人》
18. 《回歸悲劇》
19. 《筆友》
20. 《眼睛》
21. 《老貓》
22. 《天外金球》
09大計：繼續讀衛斯理小說！
Monday, December 29, 2008
Friday, December 19, 2008
Thursday, December 11, 2008
Thursday, November 27, 2008
Monday, November 24, 2008
Friday, November 21, 2008
An email sent 2 years ago, on 15 Nov 2006
Dear XX*,
I would love to say a Big Thanks to you, since recently I am quite unhappy with my job -- Last night you told me that you/your boss considered my translation for XXXX nice, this really comforted/encouraged me a lot in such a time for me.
Anyway this is something very personal to myself but I just want to say thank you. And I guess you must be working busily for XXXX, so...Cheers! :)
Best,
Polly
* XX is Shing Kut Sze Hon.
SO, is November always a hard time for me?
I would love to say a Big Thanks to you, since recently I am quite unhappy with my job -- Last night you told me that you/your boss considered my translation for XXXX nice, this really comforted/encouraged me a lot in such a time for me.
Anyway this is something very personal to myself but I just want to say thank you. And I guess you must be working busily for XXXX, so...Cheers! :)
Best,
Polly
* XX is Shing Kut Sze Hon.
SO, is November always a hard time for me?
Friday, November 07, 2008
Saturday, October 25, 2008
南京4日3夜遊—Day 1
南京4日3夜遊： 17-20/10/2008 
* 走回大路，在附近的小店逛逛，買了條*扮 TC*的裙子，半價 $150。售貨員跟我說他們打「平折」，原來就是「半價」的意思。
* 星期五的下午 5:00，由傅抱石紀念館附近截的士到夫子廟。碰上下班繁忙時段，截了很久很久才上到一輛的士。
司機的口音很重，他說的話我們 70% 聽不明白。
他問：「聽不到嗎？」
我們答：「聽不到。」
他問我們是日本人還是韓國人，交談下，我們問南京的日本人多不多，他說就算是日本人，都不會講日語的。南京嘛。
之後，他又*懶 cute*地問我們：「能不能抽煙？」
* 晚上到夫子廟，並打算到旅遊書介紹的「晚晴樓」吃飯。一早請酒店的職員為我們訂座，但誰知「晚晴樓」是不接受散客訂座的，而且晚上 9 點就關門！南京，不是一個城市嗎？為何食肆會 9 點打烊？！夫子廟可是旅遊旺區啊。
* 飯吃不成，就先去乘船遊泰准河。乘船需時 40 分鐘。我們初見到泰准夜景，興奮不已，不停瘋狂拍照。但不到 20 分鐘，風景都差不多、講解員語調平板，船上的人都開始盲目了，有個大陸叔叔還打起呵欠來。我跟V說：「好悶。」
* 又有一味濕濕的，叫「臭豆腐」，但單憑外表完全不看不到它是臭豆腐。
V：「臭豆腐黎架。」
Z：「臭架？」
V：「唔知，我淨係知道佢係豆腐。」
我吃了一口，不臭也不像豆腐。這一刻，完全的失望。
* 在夫子廟附近見到間劇場，我們停了下來看看有甚麼劇目。V 見到一齣名為「性變的人生」的劇，並在努力思考／猜測那到底是什麼劇。我大叫，咸野黎架，你睇張poster，個女人無著衫架！
* 回到酒店（喜來登），打算到酒店的愛爾蘭酒吧喝東西 relax 一下。誰知，在酒吧外竟聽到有人在裡面唱 *KTV*，還要是國語歌，我和 V 雙雙卻步。最後光顧了酒店 café。
* 回到房間，打開窗簾，外面的燈火非常零落。南京，原來是個很早休息的城市……
咁暗既外面？！
Day 1
行程：
1. 南京傅抱石紀念館
2. 夫子廟
3. 秦准河遊
4. 回酒店喝東西
* 17 號早上，向南京出發。
在青衣機鐵站內，一位阿姐級職員問我（國語）：「去機場嗎？」
我即時好 Down！咩事先？又被人以為是深圳來的嗎？！V安慰我說，算啦，師奶黎架者。
* 3 時到抵南京，乘的士到酒店。一進房內，我倆十級開心，房間很大很漂亮，還有張長長的沙發，正！
* 傅抱石紀念館，入場費只收2元。紀念館是一棟美麗的房子，我和 V 興奮地在館內、花園內、路上拍照。第一個景點嘛！笑得好燦爛！（但打後三天，我已累得把笑容收歛了，只在拍照的時候笑，三秒後即時呆樣。）
1. 南京傅抱石紀念館
2. 夫子廟
3. 秦准河遊
4. 回酒店喝東西
* 17 號早上，向南京出發。
在青衣機鐵站內，一位阿姐級職員問我（國語）：「去機場嗎？」
我即時好 Down！咩事先？又被人以為是深圳來的嗎？！V安慰我說，算啦，師奶黎架者。
* 3 時到抵南京，乘的士到酒店。一進房內，我倆十級開心，房間很大很漂亮，還有張長長的沙發，正！
* 傅抱石紀念館，入場費只收2元。紀念館是一棟美麗的房子，我和 V 興奮地在館內、花園內、路上拍照。第一個景點嘛！笑得好燦爛！（但打後三天，我已累得把笑容收歛了，只在拍照的時候笑，三秒後即時呆樣。）
* 走回大路，在附近的小店逛逛，買了條*扮 TC*的裙子，半價 $150。售貨員跟我說他們打「平折」，原來就是「半價」的意思。
* 星期五的下午 5:00，由傅抱石紀念館附近截的士到夫子廟。碰上下班繁忙時段，截了很久很久才上到一輛的士。
司機的口音很重，他說的話我們 70% 聽不明白。
他問：「聽不到嗎？」
我們答：「聽不到。」
他問我們是日本人還是韓國人，交談下，我們問南京的日本人多不多，他說就算是日本人，都不會講日語的。南京嘛。
之後，他又*懶 cute*地問我們：「能不能抽煙？」
* 晚上到夫子廟，並打算到旅遊書介紹的「晚晴樓」吃飯。一早請酒店的職員為我們訂座，但誰知「晚晴樓」是不接受散客訂座的，而且晚上 9 點就關門！南京，不是一個城市嗎？為何食肆會 9 點打烊？！夫子廟可是旅遊旺區啊。
* 飯吃不成，就先去乘船遊泰准河。乘船需時 40 分鐘。我們初見到泰准夜景，興奮不已，不停瘋狂拍照。但不到 20 分鐘，風景都差不多、講解員語調平板，船上的人都開始盲目了，有個大陸叔叔還打起呵欠來。我跟V說：「好悶。」
聲色犬馬，槳聲燈影裡的秦准河。
* 到了「永和園」及夫子廟附近的小吃區（？）吃點心。馬馬虎虎而已。出發前，V 的朋友說南京的東西怎樣怎樣好吃。我們對南京的食物可充滿期待的呢……
* 最後，到「晚晴樓」的火鍋部吃飯，可以靠著泰准河畔吃飯的！而且見到有鬼佬幫襯，便一心以為店裡的食物很好吃，「秦准八絕」嘛！誰知，一小碟一小碟的「秦准八絕」是很難吃的！正當我要將有一隻餃子放入口中，V 冷冷地說「好難食架」，我*淩空*將餃子拿了出來……！
* 最後，到「晚晴樓」的火鍋部吃飯，可以靠著泰准河畔吃飯的！而且見到有鬼佬幫襯，便一心以為店裡的食物很好吃，「秦准八絕」嘛！誰知，一小碟一小碟的「秦准八絕」是很難吃的！正當我要將有一隻餃子放入口中，V 冷冷地說「好難食架」，我*淩空*將餃子拿了出來……！
秦准八絕，還有好多道未上。
* 又有一味濕濕的，叫「臭豆腐」，但單憑外表完全不看不到它是臭豆腐。
V：「臭豆腐黎架。」
Z：「臭架？」
V：「唔知，我淨係知道佢係豆腐。」
我吃了一口，不臭也不像豆腐。這一刻，完全的失望。
* 在夫子廟附近見到間劇場，我們停了下來看看有甚麼劇目。V 見到一齣名為「性變的人生」的劇，並在努力思考／猜測那到底是什麼劇。我大叫，咸野黎架，你睇張poster，個女人無著衫架！
* 回到酒店（喜來登），打算到酒店的愛爾蘭酒吧喝東西 relax 一下。誰知，在酒吧外竟聽到有人在裡面唱 *KTV*，還要是國語歌，我和 V 雙雙卻步。最後光顧了酒店 café。
* 回到房間，打開窗簾，外面的燈火非常零落。南京，原來是個很早休息的城市……
咁暗既外面？！南京4日3夜遊—Day 2
行程：
1. 南京侵華博物館
2. 閱江樓
3. 1912 酒吧區吃飯
4. 總統府
5. 江蘇美術館
6. 回酒店吃 Buffet
7. 獅子橋美食街／湖南街步行區
* 單是南京侵華博物館已花了一個早上，沒有預期的激動。30 萬好像只是一個數字。館內的圖像、資料也沒有掀動我們的情緒。
買了兩本書、一張光碟。回到香港把書看了看，反而激動起來／哭了出來。不敢看那張光碟。
* 經過莫愁湖公園，在門口拍了張照，但沒有進去逛逛的意欲。一來要收錢，二來公園是很大陸 feel 的。（請不要寸我的樣／打扮跟公園合襯！>_<）
* 有感很久未吃過好野（一日咁多），建議到 1912 酒吧區的「俏江南」吃 lunch。我們去年在上海也見過「俏江南」，感覺上它的食物應該不錯。
坐下來，吃了一口不知什麼，便跟 V 說：「這才是好吃的東西！」
就在這一刻，稍稍為了美食而感動！（咩事呀？！）
* 在總統府內走來走去，三番四次也找不到「臨時大總統 xxxx」，累得要命，放棄。最後又見到指示牌指某方向是「臨時大總統 xxxx」，我說，我係唔會中計既。
* 由總統府截的士到江蘇美術館，的士司機拒載！理由是：只要到拐個彎，可是啊，我們已經十分累了，為何不載一下我們？而且，他口中的「拐個彎」，我倆可走得腳也痠了……
* 江蘇美術館，免費，在門口自行領票。
* 累累累。一定要休息一下。在 1912（江蘇美術館、總統府附近）的 Costa 喝咖啡。
* 回酒店稍事休息。馬上脫了鞋子大字型倒在床上。
再次有感很久未吃過好野，我們很想吃大閘蟹。在酒店內問人哪裡可以吃大閘蟹，最後在酒店內吃 Buffet。其他的菜式都不好吃，我們一人吃了四隻大閘蟹！！！滿載而歸。
* 問酒店的人，哪裡可以逛街呀。他們給介紹了湖南街步行區。進了一間百貨公司，V 說要買 Shiseido 的 Aupres 及 Kanebo 的Aqua 護膚產品。這兩條 line 在香港也買不到的，只在內地有售。最後，我買了很多東西（買到有贈品送），又滿載而歸。事後，V 不屑地說：「你有好多化妝品。」
* 由湖南街走到玄武門地鐵站，十條街以外已見到有「地鐵」指示，但可能走了半小時也到地鐵站。想死。
V
* 乘地鐵到新街口站下車，以為離 1912 很近，誰知最近的是珠江路站（但其實也不近，下了車也要走很遠！）。
* 沒有去 Clubbing，回酒店看電視。看到中國版及西班牙版的「俏 Betty」，前者叫「醜女無敵」（主角叫林無敵，湖南製作），後者叫「醜女麗娜」，同一個晚上都在播同樣的劇情。我和 V 都喜歡中國版「醜女無敵」，想找來看看。
第二天早上，看到「醜女無敵」的演員接受訪問。一眾演員擺了個 Post（呢！好似「20 世紀少年」那班細路擺的 Post呢！），一起大叫：「醜女無敵，收視無敵！」原來，這劇全國收視第一，而當日會播第一季大結局。
提到電視劇，酒店的電視有幾台都在播日劇或日本節目。到底，南京人是不是如我們想像中反日？
* 第二天，已成身散晒。
1. 南京侵華博物館
2. 閱江樓
3. 1912 酒吧區吃飯
4. 總統府
5. 江蘇美術館
6. 回酒店吃 Buffet
7. 獅子橋美食街／湖南街步行區
* 單是南京侵華博物館已花了一個早上，沒有預期的激動。30 萬好像只是一個數字。館內的圖像、資料也沒有掀動我們的情緒。
買了兩本書、一張光碟。回到香港把書看了看，反而激動起來／哭了出來。不敢看那張光碟。
* 經過莫愁湖公園，在門口拍了張照，但沒有進去逛逛的意欲。一來要收錢，二來公園是很大陸 feel 的。（請不要寸我的樣／打扮跟公園合襯！>_<）
* 到閱江樓看長江。非常的期待！長江喎！ 可是，當我們登上樓頂，一看，二人遲疑了許久，更問一對情侶：那是長江嗎？ 我叫：「咁窄既？！」 V 不斷在提「長江一號」（有關係嗎？），並說，她想像中的長江是很大浪的，當我們走近岸邊，就會「一個大浪打埋黎，成身濕曬」。 望著眼前那道窄窄的長江，我不禁叫了一聲：「好失望。」V 在旁笑到反肚。
* 有感很久未吃過好野（一日咁多），建議到 1912 酒吧區的「俏江南」吃 lunch。我們去年在上海也見過「俏江南」，感覺上它的食物應該不錯。
坐下來，吃了一口不知什麼，便跟 V 說：「這才是好吃的東西！」
就在這一刻，稍稍為了美食而感動！（咩事呀？！）
* 在總統府內走來走去，三番四次也找不到「臨時大總統 xxxx」，累得要命，放棄。最後又見到指示牌指某方向是「臨時大總統 xxxx」，我說，我係唔會中計既。
* 由總統府截的士到江蘇美術館，的士司機拒載！理由是：只要到拐個彎，可是啊，我們已經十分累了，為何不載一下我們？而且，他口中的「拐個彎」，我倆可走得腳也痠了……
* 江蘇美術館，免費，在門口自行領票。
* 累累累。一定要休息一下。在 1912（江蘇美術館、總統府附近）的 Costa 喝咖啡。
* 回酒店稍事休息。馬上脫了鞋子大字型倒在床上。
再次有感很久未吃過好野，我們很想吃大閘蟹。在酒店內問人哪裡可以吃大閘蟹，最後在酒店內吃 Buffet。其他的菜式都不好吃，我們一人吃了四隻大閘蟹！！！滿載而歸。
* 問酒店的人，哪裡可以逛街呀。他們給介紹了湖南街步行區。進了一間百貨公司，V 說要買 Shiseido 的 Aupres 及 Kanebo 的Aqua 護膚產品。這兩條 line 在香港也買不到的，只在內地有售。最後，我買了很多東西（買到有贈品送），又滿載而歸。事後，V 不屑地說：「你有好多化妝品。」
* 由湖南街走到玄武門地鐵站，十條街以外已見到有「地鐵」指示，但可能走了半小時也到地鐵站。想死。
V
* 乘地鐵到新街口站下車，以為離 1912 很近，誰知最近的是珠江路站（但其實也不近，下了車也要走很遠！）。
Again and again，截了很久也截不到的士，灰。最後直接打的回酒店，放棄Clubbing。
提出一個問題：南京的士是不是很少／供不應求？
提出一個問題：南京的士是不是很少／供不應求？
* 沒有去 Clubbing，回酒店看電視。看到中國版及西班牙版的「俏 Betty」，前者叫「醜女無敵」（主角叫林無敵，湖南製作），後者叫「醜女麗娜」，同一個晚上都在播同樣的劇情。我和 V 都喜歡中國版「醜女無敵」，想找來看看。
第二天早上，看到「醜女無敵」的演員接受訪問。一眾演員擺了個 Post（呢！好似「20 世紀少年」那班細路擺的 Post呢！），一起大叫：「醜女無敵，收視無敵！」原來，這劇全國收視第一，而當日會播第一季大結局。
提到電視劇，酒店的電視有幾台都在播日劇或日本節目。到底，南京人是不是如我們想像中反日？
* 第二天，已成身散晒。
南京4日3夜遊—Day 3
行程：
1. 栖霞山
2. 中山陵
3. 靈谷塔
4. 明孝陵
5. 美齡館
6. 南京火車站
7. 獅子橋美食街／湖南街步行區
8. 南京八佰伴、鳳凰國際書城
9. 1912 酒吧區
* 決定到栖霞山看秋葉，然後再到中山陵和明孝陵，但又害怕在山上沒有的士回市區。
終是，便請酒店的人為我們僱輛的士，他們說包車 8 小時要 450 元。哇，好貴，現在大陸的消費指數真高。OKOK，450 元也算了……問題是，酒店的人問了好幾輛的士，說要包車 8 小時，也被拒絕了！大佬，有錢也不賺啊他們！還成世界嗎？南京的士司機都要賺錢買花戴的富戶嗎？
15 分鐘後，終於有人願意賺我們的錢了！司機說，包車的公價是 550 元。那麼，他肯少收 100 元，可能是件非常委屈的事。
但，一天可能賺 450 元，不要說內地人，我也 lur 飯應啦大佬！>_< 金融海嘯喎！
以為會有滿山的紅葉……
* 靈谷塔──還未見到那個塔，我們便決定放棄，省著力氣走下一站──明孝陵。
提到鴨子，南京人很喜歡吃鴨，有道叫「鴨血粉絲」的菜。吃過一次，也是馬馬虎虎罷了。
1. 栖霞山
2. 中山陵
3. 靈谷塔
4. 明孝陵
5. 美齡館
6. 南京火車站
7. 獅子橋美食街／湖南街步行區
8. 南京八佰伴、鳳凰國際書城
9. 1912 酒吧區
* 決定到栖霞山看秋葉，然後再到中山陵和明孝陵，但又害怕在山上沒有的士回市區。
終是，便請酒店的人為我們僱輛的士，他們說包車 8 小時要 450 元。哇，好貴，現在大陸的消費指數真高。OKOK，450 元也算了……問題是，酒店的人問了好幾輛的士，說要包車 8 小時，也被拒絕了！大佬，有錢也不賺啊他們！還成世界嗎？南京的士司機都要賺錢買花戴的富戶嗎？
15 分鐘後，終於有人願意賺我們的錢了！司機說，包車的公價是 550 元。那麼，他肯少收 100 元，可能是件非常委屈的事。
但，一天可能賺 450 元，不要說內地人，我也 lur 飯應啦大佬！>_< 金融海嘯喎！
* 司機*看來*很好人，問我們有沒有吃過南京的鹽水雞，又說下午要買給我們吃。我煞有介事地問：很貴的嗎？他說，不貴，才廿多元。最後，他當然沒有買啦。 後來，他又說要為我們想想晚上的節目，又推薦我們去湯山泡溫泉。
* 話說，我很「恨」看紅葉。而這次南京之旅的其中一個主題，便是賞紅葉～
在網上找到南京賞紅葉的好去處：栖霞山。南京人說，現在是深秋了，到栖霞山應該會看到紅葉。萬分期待！！ 甫進入公園範圍，便見到幾棵火紅紅的楓樹！哇好開心呀！我馬上拍了好幾張照片，又正面又背影！並*幻像*到了山上會有滿山的紅葉，紅葉遍遍！yeah~！
在網上找到南京賞紅葉的好去處：栖霞山。南京人說，現在是深秋了，到栖霞山應該會看到紅葉。萬分期待！！ 甫進入公園範圍，便見到幾棵火紅紅的楓樹！哇好開心呀！我馬上拍了好幾張照片，又正面又背影！並*幻像*到了山上會有滿山的紅葉，紅葉遍遍！yeah~！
以為會有滿山的紅葉……栖霞山分為幾個區域，其中一處為「紅葉谷」。走了個多小時，終於到了「紅葉谷」，可是只見到綠油油的一片……Again 我只能大叫：*好！失！！望！！！
* 可能是今年的天氣太熱了吧，日間氣溫有 20-26 度。 失望之餘，還要死死地走下山…… 腳底開始麻痺，雙腳好像不是自己的。
* 繼續挑戰中山陵 + 幾百級樓梯！只可以說：筋疲力盡！期間不顧身勢，穿著裙子也照樣坐在階梯上休息，弄得成身灰泥（但又要補妝喎）。
用 140 元買了聯票，可參觀中山陵、明孝陵、靈谷塔、孫中山紀念館。
中山陵。累了就隨便坐著。
注意成身民族 look 的我，用的背包，是......日本貨！>_<
* 靈谷塔──還未見到那個塔，我們便決定放棄，省著力氣走下一站──明孝陵。
* 在明孝陵內，我們在那裡見到幾批日本人，有的更大大聲地講日文。 來到南京，反日情緒異常高漲，非常敏感，聽到有人講日文必定會眼 bear bear加以注視。
我和 V 不停地討論：他們為什麼要來南京？知不知道有大屠殺？有沒有去侵華博物館？
當我們坐著休息的時候，又聽到有班日本團，導遊正在介紹景點似的。不一會，我（懶特務地）跟 V 說：「去聽下佢地講咩先！」說罷，便一個勁兒提起背包走過去！（但我又不懂日文喎，聽咩呢？）V 跟在我後面。
後來，又在神道上看見有兩個日本人在寫生（應該是同一團人）。見他們如此的悠閒，我說，不如我們搶走他們的寫生畫冊，再在他們面前撕爛。好無聊。
（回港後，V 指出，我當時背的背包是 Japanese Brand。見上圖。）
* 明孝陵的風景很好。走在路上，兩旁大樹成蔭，好舒服。
* 途中見到兩個電話亭，V 嚷著要拍照。忽然發見，電話亭有塊石寫著「孫權墓」。
* 參觀完美齡館（宋美齡以前的別墅），在南京火車站停了一下，見識見識，便回市區了。
途中，司機又不斷遊說我們去湯山泡溫泉。我們不去，他好像立即變臉！ 最後回到南京市（湖南路），已是 6:30 了。我們包車的時間是 9:30 am-5:30 pm，司機說已由於已超時 1 小時，要多收 100 元。
我猜啊，他建議我們去湯山（離南京市頗遠的！），無非想多賺我們幾小時的車資。到時肉隨砧板上啦！
* 到獅子橋美食街的「南京大牌檔」吃飯。原來這裡好似美食廣場，要自己去點東西的。很累，又沒有心情，只隨便點了小籠包和鴨子烤包。
提到鴨子，南京人很喜歡吃鴨，有道叫「鴨血粉絲」的菜。吃過一次，也是馬馬虎虎罷了。
* 飯後，我們到湖南路閑逛，邊吃著在路邊買來的栗子，一邊左顧右盼。
可能就是我們如此的街坊，一個十七、八歲的女孩走來問 V，「請問哪裡有一些年青的時裝？」然後指著 Baleno，說「類似這些。」 V 呆了一呆，說，「對不起，我是外地人。」
（在街上食栗子的行為，不被以為深圳來的才怪！）
當然，整個過程中，我自顧的在吃我的栗子，完全沒有理她們在說什麼。
* 第 2 天由湖南街走到玄武門地鐵站途中見到有南京八佰伴和鳳凰國際書城，決定去走走。在書城買了本書，又累得不成樣子了，便到樓下 starbucks 喝咖啡。
* 最後又到 1912 喝東西。（好口渴嗎？）
* 最後又到 1912 喝東西。（好口渴嗎？）
* 回酒店收拾行理、看「醜女無敵」，結束疲憊的一天。
南京4日3夜遊—Day 4
行程：
1. 南京博物館
2. 回香港！
* 南京博物館，比我想像中小，又沒有想像中堂皇。對，是跟北京的比較。
步伐。走在南京博物館內。
* 回程的飛機上，坐前面的伯伯突然回頭對著我們說，「杲竹早木屎櫃杲畔沙。」
我倆再次雙雙呆了一下。他在說甚麼話呀？
伯伯可能見我們沒有反應，便跟坐在他旁邊的女士說了一回。女士然後用國語說，「他說他來自『長州』。」長州？香港的那個長州？好怪的口音哦。為甚麼會聽不明白的呀？長州有鄉下話的嗎？
我們用懷疑的語調問那位女士，「長洲？」她答，「『chang』州。中國的溫州呀、廣州呀的那個『chang』州。」原來是常州！明晒！
* 到底，我們在說些什麼，引起這位伯伯的注意呢？──
V：「咁返到去食唔食野呀？」
Z：「我要食 outback。」
V：「如果（機場）冇呢？」
Z：「我要鋸扒。」
原來，我們（又）有感很久未吃過好野，回到香港機場要吃番餐好的，故在討論回去要吃什麼，不覺將聲線提高，引來伯伯的注目……
* 回到香港，第一時間找──板前。吃個痛快。
就這樣，結束 4 日 3 夜的行程。
Thursday, October 16, 2008
Thursday, October 09, 2008
深圳來的？
Tuesday, October 07, 2008
哇好累！
* 這個月 productivity 奇低，但疲倦指數沒有減低。
* Freelance 殺到，已開波但進度十分慢。
* 母親入院，放工到醫院探她，回家再做家務。只兩天，感覺已像半世紀。
洗衫晾衫洗地倒垃圾，看似濕碎但已佔了半晚時間。堅持不煮飯。煮飯會死人的！
* 期望一月能爭取兼順利多放幾天假。
期望有人煮飯我食。
期望有人帶我四圍食四圍玩四圍去。
重點是， 期望有人車我去玩去食。
(ok，一切其實都只一廂情願。)
期望不用洗太多錢。
* Freelance 殺到，已開波但進度十分慢。
* 母親入院，放工到醫院探她，回家再做家務。只兩天，感覺已像半世紀。
洗衫晾衫洗地倒垃圾，看似濕碎但已佔了半晚時間。堅持不煮飯。煮飯會死人的！
* 期望一月能爭取兼順利多放幾天假。
期望有人煮飯我食。
期望有人帶我四圍食四圍玩四圍去。
重點是， 期望有人車我去玩去食。
(ok，一切其實都只一廂情願。)
期望不用洗太多錢。
Thursday, October 02, 2008
感覺良好的
「感覺良好」，感覺大晒！
很久很久以前，看過一篇有關舒淇的訪問，她說她一星期七日都會敷面膜。自此，意識上便常常提醒自己要經常敷面膜－－當然，要好吃懶做食飽想睡的懶人如我天天敷的話，比上太空更難！
* SKII Facial Treatment Essence－神仙水，長期至愛。經常渴望「對」落塊面度。
* NeoStrata Facial Cleanser－喂，兄弟，你有沒有用這支野？我覺得 OK 喎。最近愛用的產品之一。（但同期有好多支洗面產品）
* water 北海道雪山水－即 cleansing gel，媽媽不知何故買回來的，OK 好用喎，愛在早上還未 100% 醒的時候用，mild & refreshing。
* SKII Skin Rebooster－可在洗澡時用，藉水蒸氣提升面膜的效果。這個 concept，我很 buy。
* NeoStrata Gel plus－對抗底層瘡瘡及黑頭，最近至愛之一。
* Fancl Sebum Care Pack & Inner Active Pack－後者幾乎每日用。有段日子皮膚很差，兩樣產品天天用，皮膚真的滑了許多。
* NARS mud mask－V 介紹的，勁貴，好像要 $7XX（或 $5XX？）
* 我的美麗日記-冰心活氧奈米面膜－V 在網上買的，勁平，$7 一片。一敷上面便愛上了。V 自己也有幾片，但買完不用是她的性格～
很久很久以前，看過一篇有關舒淇的訪問，她說她一星期七日都會敷面膜。自此，意識上便常常提醒自己要經常敷面膜－－當然，要好吃懶做食飽想睡的懶人如我天天敷的話，比上太空更難！
* SKII Facial Treatment Essence－神仙水，長期至愛。經常渴望「對」落塊面度。
* Shishido Bio Performance Super Eye Contour Cream。設計無敵，見小圖。買 Shishido 不只買她的產品，還買她的科研與設計，如此的仔細如此的精密如此的周到，避免護膚品每次打開都要經氧化（還是我未見過大場面呢其實 -_-）。
* Mioggi HexAqua aqua veli hydrator－扔扔介紹的，100% 補水，0% Oil。塗上面的感覺很好。
* NeoStrata Facial Cleanser－喂，兄弟，你有沒有用這支野？我覺得 OK 喎。最近愛用的產品之一。（但同期有好多支洗面產品）
* water 北海道雪山水－即 cleansing gel，媽媽不知何故買回來的，OK 好用喎，愛在早上還未 100% 醒的時候用，mild & refreshing。
* Murad Clarifying Cleanser－瘡瘡非常嚴重時用的。現在很少用，也希望不會再用得上！>_<
* Bioderma 防曬－一向很抗拒防曬產品，很怕「立」。這支是少有令我覺得 acceptable 的防曬。
其他「感覺良好」產品還有：YSL Instant Pur、effusais medicated acne whitening UV EX。
不斷、不斷、不斷在尋求一支「感覺良好」的面霜！
Thursday, September 25, 2008
夢x3
22/09/2008
一覺醒來，已是 9:20 了，大驚。跟媽媽說我不要上班了，遲到好大鑊的。
*就在最驚的一刻，醒了過來。
23/09/2008
我被領到一個敞大的桑拿房，內裡的裝修很漂亮。我在想，為什麼會給我這麼大的房呢？
不久，竟有一班為數幾十的自由行衝了入來，跟我一起焗桑拿（他們都身穿衣服的，但我不知道自己穿著些什麼）。我很氣憤，幹嗎他們可以入來？那班人操著吵耳的國語，我身邊的大嬸跟我談起來（她身邊則是她的孫仔），起初也是說國語的，後來不知為什麼，就操起閩南話，說她們早上到了北角英皇道買海味，之後便到這裡焗桑拿了。
我雖然會閩南話，但卻要裝作聽不懂，怕她會滔滔不絕繼續講下去……
24/09/2008
在倫敦地鐵站內。我要乘地鐵上學。
上了一班列車，那是 Victoria line 的列車，我要由到 Oxford Circus 轉車到 Priccadilly Circus，再到學校。等了很久還沒有到 Oxford Circus，我開始心急起來，於是便站起來看看車身上的地鐵路線圖，發現自己竟在一個名叫 Cord Foster*的站，而 Victoria line 上的 Oxford Circus 站已經消失了……
* 倫敦根本沒有 Cord Foster 這個站，不知為何會夢到這個虛構的地鐵站，也不知 Cord Foster 是什麼。
一覺醒來，已是 9:20 了，大驚。跟媽媽說我不要上班了，遲到好大鑊的。
*就在最驚的一刻，醒了過來。
23/09/2008
我被領到一個敞大的桑拿房，內裡的裝修很漂亮。我在想，為什麼會給我這麼大的房呢？
不久，竟有一班為數幾十的自由行衝了入來，跟我一起焗桑拿（他們都身穿衣服的，但我不知道自己穿著些什麼）。我很氣憤，幹嗎他們可以入來？那班人操著吵耳的國語，我身邊的大嬸跟我談起來（她身邊則是她的孫仔），起初也是說國語的，後來不知為什麼，就操起閩南話，說她們早上到了北角英皇道買海味，之後便到這裡焗桑拿了。
我雖然會閩南話，但卻要裝作聽不懂，怕她會滔滔不絕繼續講下去……
24/09/2008
在倫敦地鐵站內。我要乘地鐵上學。
上了一班列車，那是 Victoria line 的列車，我要由到 Oxford Circus 轉車到 Priccadilly Circus，再到學校。等了很久還沒有到 Oxford Circus，我開始心急起來，於是便站起來看看車身上的地鐵路線圖，發現自己竟在一個名叫 Cord Foster*的站，而 Victoria line 上的 Oxford Circus 站已經消失了……
* 倫敦根本沒有 Cord Foster 這個站，不知為何會夢到這個虛構的地鐵站，也不知 Cord Foster 是什麼。
Thursday, September 18, 2008
什麼也是打擊
朋友
1. 兄弟的公司遷出中環。
從此再沒有 lunch／放工相伴的友人。
2. 不但遷出中環，更搬到冇雷公咁遠的太古坊。
從此只好在中間點相見。好遠。
3. 兄弟說：「其實有好多人都當你係朋友。」
可惜，我從來習慣拒絕人家的好意。拒絕人家好意，其實也頗掙扎的。
Ok，我自討苦吃。我是個麻煩的中女。
4. 有日，S寸我留在家裡吃飯兼看《搜神傳》。
Sorry 喎，我是不看《搜神傳》的！我只看《尖子攻略》及《家好月圓》。
請不要隨便屈／寸我。
5. 朋友打電話來，時常 miss call，又被寸「扔左個電話去啦」。
難受。但仍舊 miss call。
錢
6. 上周收到份 MPF 結單，發現蝕了 >$2000。
V 說，「D 錢都仲未屬於你就已經蝕左。」
我注定要做獨居長者。希望到時有錢按平安鐘。（要自己出錢的嗎？）
7. 個市跌到巴巴聲。
8. （少量的）資產正在遞減中。
9. 昨天發現新手袋的扣爛了，用了不夠兩個月就爛。
那一刻有心臟病發的感覺，但下一刻已在想：「死喇，係唔係要換個新袋呀？」
10. 繆繆手袋，靠不住。（還是我黑仔？）
聖羅蘭好多了。經得起我這個不「錫袋」的人的長久車輪式折騰。
11. Bay the way，新袋用了一天，已花了。
再貴再好的東西落在我手中，其實都是同一下場。
12. 縱然如此，仍堅持偶爾買貴o野。有時會因而責怪自己。
13. 洗錢模式：倒水式。洗錢洗到怕。
14. Again，（少量的）資產正在遞減中。
工作
15. 有人在積極搵工中。
16. 無心工作。不斷被逼迫。時常聽到的說話是：「咁都係一日XXXX字o者」。
17. 疲憊指數持續上升。晚上又睡不著。
18. 我做的翻譯，曾多次被客罵／媽到一文不值。
最刻骨銘心的是說我的translation *surprisingly disappointing*。
但問心，我已經盡晒力了，唉。
19. 某程度上，壓力好大。
20. 老闆今年沒有派月餅。
我跟蛙蛙買了個「奧比斯」月餅回公司，中秋前 6 個人分一個餅食。
Monday, September 01, 2008
時常被拒絕的滋味 2
這次的主角，就是前天提及不會陪我睇「悶戲」的 A。
A：（為了隱世）等我都轉下電話先。
我：係囉係囉。
A：等你搵我唔到。
我：o趙咩呀！打你屋企電話囉！
A：轉埋屋企電話囉。
我：你好野！
A：（為了隱世）等我都轉下電話先。
我：係囉係囉。
A：等你搵我唔到。
我：o趙咩呀！打你屋企電話囉！
A：轉埋屋企電話囉。
我：你好野！
Friday, August 29, 2008
時常被拒絕的滋味
我：i wanna see 秋葉 wor～
友 1：chou ur fuckin head ar
我：睇唔睇「一個人的奧林匹克」好呢？
友 2：你一個人睇囉。
友 3：你叫 A 陪你睇（一個人的奧林匹克）囉。
我：佢點會陪我丫。
友 3：又係。
友 1：chou ur fuckin head ar
我：睇唔睇「一個人的奧林匹克」好呢？
友 2：你一個人睇囉。
友 3：你叫 A 陪你睇（一個人的奧林匹克）囉。
我：佢點會陪我丫。
友 3：又係。
Thursday, August 28, 2008
死亡工作周
哇！
忽然進入死亡工作周，每日工作至夜深。九號風球，做；星期六，仍是做；星期日，繼續做。星期一晚，到凌晨一點，感到自己挺不下去了，便關了電腦；可是，馬上又擔憂起來，從床上爬起來，繼續。
okok，死做爛做地，但唔知為乜。彷彿只感到不斷被鞭策，如何努力也沒有人 appreciate*，只求量，不求質。我也好想送一埋爛字出去，但一來送爛字也得用腦，二來怎也過不了自己那一關。
那麼，就只好繼續。
* 其實，我可能也沒有什麼可被人 appreciate。
忽然進入死亡工作周，每日工作至夜深。九號風球，做；星期六，仍是做；星期日，繼續做。星期一晚，到凌晨一點，感到自己挺不下去了，便關了電腦；可是，馬上又擔憂起來，從床上爬起來，繼續。
okok，死做爛做地，但唔知為乜。彷彿只感到不斷被鞭策，如何努力也沒有人 appreciate*，只求量，不求質。我也好想送一埋爛字出去，但一來送爛字也得用腦，二來怎也過不了自己那一關。
那麼，就只好繼續。
* 其實，我可能也沒有什麼可被人 appreciate。
Tuesday, August 05, 2008
「唔好講俾我阿媽知，唔好講俾任何人知。」
想當年，林燕妮在 Joyce 豪花 105 萬，買了件紫紹皮草。
她跟售貨員說：「唔好講俾我阿媽知，唔好講俾任何人知。」
++++++
V：我同我阿爸講個袋 2000 蚊。
Z：下？我同我阿媽講 1000 架咋。
V：．
她跟售貨員說：「唔好講俾我阿媽知，唔好講俾任何人知。」
++++++
V：我同我阿爸講個袋 2000 蚊。
Z：下？我同我阿媽講 1000 架咋。
V：．
Tuesday, July 29, 2008
「咁我揀餓死。」
中國人認為「死都要做隻飽鬼」，但有人卻不以為然，寧願餓死，也不吃扒。
Z：你去搵佢，佢會俾晒所有o野你。
S：咩叫所有？
Z：Eve-ry-thing。
S：喂，呢個世界係唔係淨得餓死同飽死先？
Z：係～
S：咁我揀餓死。
Z：（喪笑）！！！
Z：你去搵佢，佢會俾晒所有o野你。
S：咩叫所有？
Z：Eve-ry-thing。
S：喂，呢個世界係唔係淨得餓死同飽死先？
Z：係～
S：咁我揀餓死。
Z：（喪笑）！！！
Thursday, July 17, 2008
嘆氣
下了好多天雨，終於出太陽。雨後的陽光大概特別猛，午飯時段到外面走走，即時有溶掉的感覺。沿雲咸街一直走，碰上有個老外坐在餐廳門外一邊歎茶，一邊曬太陽。他見我走過，向我笑了一下，並做出 "Hello" 的口形跟我打招呼。禮貌上該也給他笑一下，但當下只顧嘆了口氣：大佬，30 度還坐在這裡曬太陽、歎茶？大佬，人家在競步趕回公司，還有閒情逸緻跟你 say hello 嗎？！
最近常常嘆氣。母親說，有晚聽到我臨睡前嘆了個大氣，然後才關燈睡覺。她說像我這個年紀應該無憂無慮（18 歲嗎？），又問我有何煩惱……
這個嘛，唉。
最近常常嘆氣。母親說，有晚聽到我臨睡前嘆了個大氣，然後才關燈睡覺。她說像我這個年紀應該無憂無慮（18 歲嗎？），又問我有何煩惱……
這個嘛，唉。
Tuesday, July 15, 2008
Monday, July 14, 2008
Friday, July 11, 2008
Tonight I found some photos out...
Well...how to say it properly? I am trying to put those pieces of memories and my messy feeling right this moment together.
I guess it was Summer 1999. I am always not sure the exact date, but, as shown on the photos, I am quite sure our faces looked terribly young and we dressed simply...young. Those were our days.
We hanged out together and coincidently met one of our old classmates, CWL. We took photo out there together, with smiling faces. I then delivered the photos and planed to give them to him when I got the chance to see him again. Unfortunately I would never ever have such a chance as he passed away 2 years ago.
And tonight I found some photos out and was stocked by the those we took together. I feel terribly bad and am sorry that I didn't try to reach him more actively those day, for at least giving him the photos...
So it was in Form 1 (Class 1E) when we first met and I still remember one of the very first memories between us: He was the monitor and was sitting just next to me, on my left. During the Geog lesson the teacher picked students out and asked them questions; he suddenly said, "男班長...隔離個女同學..." and asked me a question. I didn't know how to answer but CWL told me about it.
And, for the very last memory about CWL, I still remember how I wondered that morning when 兄弟 phoned me for telling about the news of him, as reported on the front pages of a number of newspapers.
Again, May he stay in a better world now.
Wednesday, July 09, 2008
Friday, July 04, 2008
More than Enough...(但又好似唔夠)
懶到連面都不願洗的我，十年唔化一次妝，
但化妝品卻有一大籮......
平日用的護膚品亦有很多......
零零碎碎的東東：mask、磨沙、lotion、hand cream、hair gloss，還有......
獅子油！
很需要一支保濕 lotion，但又不想用錢買。
很需要一支保濕 lotion，但又不想用錢買。
於是，在這埋試用品裡找呀找，
唉，一百件產品中，為什麼連一支簡簡單單的保濕 lotion 也沒有呢？
OK，永不放棄，繼續找！
但同樣是沒有 lotion 的！！！
Subscribe to:
Posts (Atom)