Tuesday, January 29, 2013

唔知點埋尾


友人要替公司寫一封Email給某政府部門,於是叫我幫她修飾一下她 Draft 的英文。我把她的Email看了看,最後一句竟是(中文………唔知點埋尾。」

作為小員工的我,平日已幫開老細們寫LeeLo;當下看到「………唔知點埋尾。」,可以說是沒有不滿只有無奈,唯有發揮小宇宙,向友人瞭解了事件的概況,寫了幾行講左等如冇講的廢嗡客套話。

完。

Tuesday, January 08, 2013

Please resign



話說,公司有位卌幾歲的Cutie男同事。某日,他請老細在文件上簽名,但老細的簽署落在錯誤的位置;於是,他在文件上貼了一張紙仔,寫:

Boss, please resign.