Tuesday, June 05, 2007

等運到

公司有兩名 In House Translators,即我跟蛙友。

今天的工作實在很清閒,平時半天完成的工作,我拖長用了近一整天來做(拖得好辛苦!)。整天也再沒有新 job。

四時多,蛙友亦頂唔順:
「你做緊咩呀?」
「腫瘤果份。就黎做完架喇。」
「我而家好鬼得閒。」
「冇 job 咩?」
「冇。」
「快 D 扮有嘢做啦!」

五時零九分,我在打 blog,蛙友在 update 自己的 job records、整理文件夾。兩條友無所事事,只盼望明天會有 job order,費時老闆隨時因冇生意而發茅。有 job 又死,冇 job 又死;翻譯員的命運──等運到。

No comments: