親愛的 R：
收到你 Send 給姊妹們的 Email。對，05 年春在蘇格蘭的事*，的確令我們畢生難忘。但，你記不得記呢？還有另一件事，同樣叫人無法忘記──
04 年夏天，你頭一趟來倫敦找我。我們在 Covent Garden 遇上露體狂魔！後來發現他一直跟著我倆，還二度露械，把我們嚇得花容失色，馬上撤退！
現在想起來，反覺得好笑。你事後還問我：「你睇唔睇到呀？」哈哈！不知你未來老公知不知道此事，我想，他定會指著我們的頭來笑！
Love,
C ling
* 那次的路線是：
London (air) - Edinburgh (train)- Glasgow (air)- Stockholm
Glasgow 有兩個機場，一個主要供英國內陸線用，另一個供國外航班用。我們走錯機場，後乘 Cab 去趕飛機，但途中司機把車停下來，到車尾箱拿「士巴拿」…… R 用 DC 拍下司機的牌照，說真的有事就把相機拋出窗外，留下殺人罪證！好彩，原來是壞車。見 My DC。
Thursday, June 28, 2007
Wednesday, June 27, 2007
Tuesday, June 26, 2007
Monday, June 25, 2007
My DC
從來，對於高科技──以至低科技──的產品，要求都近乎零。
終於把手提電話換了，接下來的目標，便是相機，因它在上個月也壞了──它，終於不支倒地，連鏡頭也關不了，處於半開合狀態。
由○三年起，它陪伴著我遊個多少個地方，
陪我遊過挪威的冰川，走上瑞士的雪山，
到過最熱的巴塞隆納海灘，中國領事館、差館，
踏過威尼斯的碼頭，登上巴黎鐵塔，想念家，
欣賞過荷蘭的風車和花，
認識德國六呎 X 高的一家，
與匈牙利好爸爸談過歐洲經濟，
坐／睡過新的、舊的、快的、慢的火車，
在蘇格蘭走錯機場，乘的士，以為
司機要綁架
在斯德哥爾摩的電視塔，因掉了剛買的
四不像鏈咀，而十分沮喪，
在斯洛文尼亞（？）因沒買車票被罰
四十倍的罰款，還得由工作人員沒收護照押著我們去提款，
又在布達佩斯被老屈沒有買地鐵票，到旅遊局投訴
在奧地利吃甜點、喝咖啡，到很貴的酒店進餐，被人白眼，
在捷克、匈牙利、波蘭吃過太多帶有「東歐味道」
的食物而有反胃的感覺，但有天在黃埔某茶餐廳見到 Set Lunch 是
「匈牙利 XXXX」而很感興趣，到底是不是我記憶中的味道？
由英國到比利時因慳錢來回乘通宵 Coach，想死，
沒有嚐過一口朱古力 ，那次是跟某某與她弟最後一次旅行，
之後一直再沒有聯繫
在米蘭、巴黎，媽媽給我買了 LV，然後到麥記
吃特價魚柳包。還有，在梵諦岡跟她談起羅蘭姐
（我們都不約而同地愛梵諦岡，愛她的莊嚴，雖然
家裡拜的是觀音） 還有，還有......
冰島很遠啊沒有去，
到芬蘭嗎要在瑞典乘十四小時船我們大小姐可熬不了
很想到希臘看海，但最終都沒有去， 「情訂愛琴海」倒看過
半集
啊還有倫敦大小街頭，英國好幾個地方，等等，
去過的，沒去過的，地方，
都是它，我那部會發出不同嘈吵聲音的
Sanyo DSC-J1
而它，終於在上個月壞了。
終於把手提電話換了，接下來的目標，便是相機，因它在上個月也壞了──它，終於不支倒地，連鏡頭也關不了，處於半開合狀態。
由○三年起，它陪伴著我遊個多少個地方，
陪我遊過挪威的冰川，走上瑞士的雪山，
到過最熱的巴塞隆納海灘，中國領事館、差館，
踏過威尼斯的碼頭，登上巴黎鐵塔，想念家，
欣賞過荷蘭的風車和花，
認識德國六呎 X 高的一家，
與匈牙利好爸爸談過歐洲經濟，
坐／睡過新的、舊的、快的、慢的火車，
在蘇格蘭走錯機場，乘的士，以為
司機要綁架
在斯德哥爾摩的電視塔，因掉了剛買的
四不像鏈咀，而十分沮喪，
在斯洛文尼亞（？）因沒買車票被罰
四十倍的罰款，還得由工作人員沒收護照押著我們去提款，
又在布達佩斯被老屈沒有買地鐵票，到旅遊局投訴
在奧地利吃甜點、喝咖啡，到很貴的酒店進餐，被人白眼，
在捷克、匈牙利、波蘭吃過太多帶有「東歐味道」
的食物而有反胃的感覺，但有天在黃埔某茶餐廳見到 Set Lunch 是
「匈牙利 XXXX」而很感興趣，到底是不是我記憶中的味道？
由英國到比利時因慳錢來回乘通宵 Coach，想死，
沒有嚐過一口朱古力 ，那次是跟某某與她弟最後一次旅行，
之後一直再沒有聯繫
在米蘭、巴黎，媽媽給我買了 LV，然後到麥記
吃特價魚柳包。還有，在梵諦岡跟她談起羅蘭姐
（我們都不約而同地愛梵諦岡，愛她的莊嚴，雖然
家裡拜的是觀音） 還有，還有......
冰島很遠啊沒有去，
到芬蘭嗎要在瑞典乘十四小時船我們大小姐可熬不了
很想到希臘看海，但最終都沒有去， 「情訂愛琴海」倒看過
半集
啊還有倫敦大小街頭，英國好幾個地方，等等，
去過的，沒去過的，地方，
都是它，我那部會發出不同嘈吵聲音的
Sanyo DSC-J1
而它，終於在上個月壞了。
Saturday, June 23, 2007
尋找 555 (2)
其實呢，我一心以為總統商場是在總統戲院那邊，那一家我認為理所當然叫「總統」的商場。出了地鐵站，不加思索，便往戲院方向走。可是呀，在商場裡走了一圈，也找不到想找的店舖，繼而舉頭一看，那叫「銀座」。
兄弟在雜誌上見到 COMME des GARCONS 有一款印有兩行「555」的 Tote Bag，於總統商場一家水貨店（？）有售。我執起那袋，只聯想到百佳的環保袋，而最重要的是，它質料非常的薄，可能比我身穿的衣服還要薄。這樣的一個袋，原價 $880，特價 $680，這還成世界嗎？一個「薄 Eat Eat」的環保袋值 $680 嗎？ 又，為何要背著個環保袋上街呢？十萬個為什麼。
也沒有為什麼，它是 COMME des GARCONS。同場，V 在看櫥窗內的 Number (N)ine 首飾。
總不會無人問津。
後記：
毛說，「總統」隔離的該叫「副總統商場」。
兄弟在雜誌上見到 COMME des GARCONS 有一款印有兩行「555」的 Tote Bag，於總統商場一家水貨店（？）有售。我執起那袋，只聯想到百佳的環保袋，而最重要的是，它質料非常的薄，可能比我身穿的衣服還要薄。這樣的一個袋，原價 $880，特價 $680，這還成世界嗎？一個「薄 Eat Eat」的環保袋值 $680 嗎？ 又，為何要背著個環保袋上街呢？十萬個為什麼。
也沒有為什麼，它是 COMME des GARCONS。同場，V 在看櫥窗內的 Number (N)ine 首飾。
總不會無人問津。
後記：
毛說，「總統」隔離的該叫「副總統商場」。
Friday, June 22, 2007
Thursday, June 21, 2007
Wednesday, June 20, 2007
Monday, June 18, 2007
火都黎！
玲（大叫大嚷）：唔見左個化妝袋呀毛！入面有成千幾蚊新野架！
毛（冷眼旁觀）：真有米啊
玲（差 D想喊）：我頭先去 ifc 問有冇人係 toilet 拾到
毛（扯開話題）：乜你咁唔小心架，一個去旅行實死無生
玲（充滿希冀）：我既手信到底係咩？會唔會足以令我忘記化妝袋的傷痛呢？會唔會呢？
毛（一野打沉）：不會
玲（激動爆粗）：你氹下人得唔得者！末毛屠凡瘁啖昊芝允匪吐凡芹去嶵！
毛（逃之夭夭）：人唔可以亂氹架，沖涼先~~~
玲（火都黎埋）：燒晒你 D 毛！
毛（冷眼旁觀）：真有米啊
玲（差 D想喊）：我頭先去 ifc 問有冇人係 toilet 拾到
毛（扯開話題）：乜你咁唔小心架，一個去旅行實死無生
玲（充滿希冀）：我既手信到底係咩？會唔會足以令我忘記化妝袋的傷痛呢？會唔會呢？
毛（一野打沉）：不會
玲（激動爆粗）：你氹下人得唔得者！末毛屠凡瘁啖昊芝允匪吐凡芹去嶵！
毛（逃之夭夭）：人唔可以亂氹架，沖涼先~~~
玲（火都黎埋）：燒晒你 D 毛！
Thursday, June 14, 2007
Wednesday, June 13, 2007
5到爆
Her email:
have u searched this?
http://en.wikipedia.org/wiki/555_(number)
My reply:
NO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! And i got yr email at 5:55 pm!!!!!!!!!!
唔講嘢會死
上星期新來的 Customer Service，只做了 4.5 天，已不見影蹤。D 說她根本不適合在我們公司工作，因她說過：「我唔講嘢會死！」
這是一家長期 0 分貝的公司。所有員工盡可能都不會製造噪音或聲音（除了前員工 P 以外，但她也非常懂得何時要 shut up）。她真的很不適合在我們公司工作。
如果「唔講嘢會死」真的成立，我該一早暴斃。
另， 4.5 天內，我只跟她說過三、四句話。
Tuesday, June 12, 2007
小事兩則
(一)
做了十一個月，今日終於有客讚我做得好。
Good flow／keep 到 consistency.
就是腫瘤 * 那份 Job。
(二)
老闆五時已走人，蛙友形容外面的同事為甩繩馬騮。
後記：翌日早上，發現客人讚的，並非腫瘤 那份 Job，而是 N 個月前婦產科那份。我心想：「吓？我有做過 D 咁既野咩？」已經洗晒腦。
做了十一個月，今日終於有客讚我做得好。
Good flow／keep 到 consistency.
就是腫瘤 * 那份 Job。
(二)
老闆五時已走人，蛙友形容外面的同事為甩繩馬騮。
後記：翌日早上，發現客人讚的，並非腫瘤 那份 Job，而是 N 個月前婦產科那份。我心想：「吓？我有做過 D 咁既野咩？」已經洗晒腦。
Monday, June 11, 2007
Saturday, June 09, 2007
討厭打機
從來，很討厭別人打機，尤其是 Online Games。
對別人日夜對著電腦不眠不休極為反應，甚至討厭電腦或遊戲機發出的聲音。打機到底有何得著呢？如果你很喜歡打機，你可以告訴我嗎？其他的興趣，例如打波、做運動，可以強身健體；去遊行、出外遊玩可以增廣見聞；看書可以增進知識－－但打機呢？我並不覺得它可以訓練你的思維，反之，遊戲（電腦程式）本身就牽著你的腦袋走，它要你甚樣做、如何到下一關，都是「死」的，都不由你話事，令你缺乏創作力，甚乎思考。不是嗎？為何少年們都需要一本本比參考書還厚、字體比字典的字還要小的天書？沒有天書，你可以過關嗎？那看了天書，你過了關，是你過的關還是天書過的關？為何有心思去看那些天書？如果可以看看其他書的話，得著何止如此？
不過，有一類人打機是值得佩服的，就是將之發展成事業的人。舊同事 C 的丈夫是個 Game Designer，本身就是個喜愛打機的人，平日在生活中見到的，都有機會被他融入遊戲中，如背景等。－－只有這樣，只有真正掌握自己的時間、得與失，只有從遊戲中得到意義的人，我才不會討厭，才不會施予蔑視的目光。
對別人日夜對著電腦不眠不休極為反應，甚至討厭電腦或遊戲機發出的聲音。打機到底有何得著呢？如果你很喜歡打機，你可以告訴我嗎？其他的興趣，例如打波、做運動，可以強身健體；去遊行、出外遊玩可以增廣見聞；看書可以增進知識－－但打機呢？我並不覺得它可以訓練你的思維，反之，遊戲（電腦程式）本身就牽著你的腦袋走，它要你甚樣做、如何到下一關，都是「死」的，都不由你話事，令你缺乏創作力，甚乎思考。不是嗎？為何少年們都需要一本本比參考書還厚、字體比字典的字還要小的天書？沒有天書，你可以過關嗎？那看了天書，你過了關，是你過的關還是天書過的關？為何有心思去看那些天書？如果可以看看其他書的話，得著何止如此？
不過，有一類人打機是值得佩服的，就是將之發展成事業的人。舊同事 C 的丈夫是個 Game Designer，本身就是個喜愛打機的人，平日在生活中見到的，都有機會被他融入遊戲中，如背景等。－－只有這樣，只有真正掌握自己的時間、得與失，只有從遊戲中得到意義的人，我才不會討厭，才不會施予蔑視的目光。
Thursday, June 07, 2007
又等運到
公司有兩名 In House Translators，即我跟蛙友。
昨日得了腸胃炎，請了天病假。今天早上回到公司，大家仍好像無所事事。
我問蛙友：
「有冇嘢做呀？」
「有一份 checking*，本來琴日俾你做既，我而家做緊。」
「吓！俾返我做啦！」
「唔好啦。你本中藥書就快到架喇。」-_-" 我倆明顯在爭嘢做。
「我問左喇，唔會咁快到……」
於是，兩條友悠悠閒閒，我在打 blog，蛙友在做那份 checking。會有新 job 嗎？幾時先到收工呢？
* 這類 checking 其實不屬我們的工作範圍內，通常由 OA／Coordination 的同事看過便會交貨。
後記：
說時遲那時快，中藥書第三冊真的來了！這次要真槍實彈譯 2 萬 6 字，再校對 5 萬字。未來 3 個月，希望會有好日子過。
昨日得了腸胃炎，請了天病假。今天早上回到公司，大家仍好像無所事事。
我問蛙友：
「有冇嘢做呀？」
「有一份 checking*，本來琴日俾你做既，我而家做緊。」
「吓！俾返我做啦！」
「唔好啦。你本中藥書就快到架喇。」-_-" 我倆明顯在爭嘢做。
「我問左喇，唔會咁快到……」
於是，兩條友悠悠閒閒，我在打 blog，蛙友在做那份 checking。會有新 job 嗎？幾時先到收工呢？
* 這類 checking 其實不屬我們的工作範圍內，通常由 OA／Coordination 的同事看過便會交貨。
後記：
說時遲那時快，中藥書第三冊真的來了！這次要真槍實彈譯 2 萬 6 字，再校對 5 萬字。未來 3 個月，希望會有好日子過。
Wednesday, June 06, 2007
酒冇毒，杯有毒
凌晨五時五十分開始肚痾。原因不明。
昨晚明明是在家裡吃飯，今天家人個個健康愉快，偏偏又係我痾到腳都軟。
S 先生見我在 MSN，問我今天為何留在家中，得知詳情後便連聲稱奇。
S：奇奇奇
Z：我次次都係咁既
S：係咪你用手食飯，你對手未洗乾淨
Z：of coz not la
S：咁一定係其他人用手食，你用不潔的筷子食
Z：咁黑仔？！咁即係好似古裝，酒係冇毒既，但隻杯有毒！
S：exactly
黑仔成咁？
昨晚明明是在家裡吃飯，今天家人個個健康愉快，偏偏又係我痾到腳都軟。
S 先生見我在 MSN，問我今天為何留在家中，得知詳情後便連聲稱奇。
S：奇奇奇
Z：我次次都係咁既
S：係咪你用手食飯，你對手未洗乾淨
Z：of coz not la
S：咁一定係其他人用手食，你用不潔的筷子食
Z：咁黑仔？！咁即係好似古裝，酒係冇毒既，但隻杯有毒！
S：exactly
黑仔成咁？
Tuesday, June 05, 2007
等運到
公司有兩名 In House Translators，即我跟蛙友。
今天的工作實在很清閒，平時半天完成的工作，我拖長用了近一整天來做（拖得好辛苦！）。整天也再沒有新 job。
四時多，蛙友亦頂唔順：
「你做緊咩呀？」
「腫瘤果份。就黎做完架喇。」
「我而家好鬼得閒。」
「冇 job 咩？」
「冇。」
「快 D 扮有嘢做啦！」
五時零九分，我在打 blog，蛙友在 update 自己的 job records、整理文件夾。兩條友無所事事，只盼望明天會有 job order，費時老闆隨時因冇生意而發茅。有 job 又死，冇 job 又死；翻譯員的命運──等運到。
今天的工作實在很清閒，平時半天完成的工作，我拖長用了近一整天來做（拖得好辛苦！）。整天也再沒有新 job。
四時多，蛙友亦頂唔順：
「你做緊咩呀？」
「腫瘤果份。就黎做完架喇。」
「我而家好鬼得閒。」
「冇 job 咩？」
「冇。」
「快 D 扮有嘢做啦！」
五時零九分，我在打 blog，蛙友在 update 自己的 job records、整理文件夾。兩條友無所事事，只盼望明天會有 job order，費時老闆隨時因冇生意而發茅。有 job 又死，冇 job 又死；翻譯員的命運──等運到。
Monday, June 04, 2007
父親的話
對於投資理財，父親最近的金句頗多：
1. 眼見大陸股市一日成交金額，是金融風暴後的 N 倍。
「要珍惜囉！」
（回應：「哦。」）
2. 話說上星期我第一次學人投資股市，今早賺了丁點錢。
「要虛心 D 學習！」
之後緊接：「唔可以批評人地既表現，同埋外表！」
（回應：「……」）
3. 對於我賺到雞碎的錢，他也有一套道理。
「咩都要學下！我帶你過澳門，實贏返二千！」
（回應：「但船票都蝕埋囉。」）
1. 眼見大陸股市一日成交金額，是金融風暴後的 N 倍。
「要珍惜囉！」
（回應：「哦。」）
2. 話說上星期我第一次學人投資股市，今早賺了丁點錢。
「要虛心 D 學習！」
之後緊接：「唔可以批評人地既表現，同埋外表！」
（回應：「……」）
3. 對於我賺到雞碎的錢，他也有一套道理。
「咩都要學下！我帶你過澳門，實贏返二千！」
（回應：「但船票都蝕埋囉。」）
願望實現
V 的願望，竟真的實現了！！！
今晚，我們吃了餐免費飯局！仲飽到上心口！多謝 C 的男友！
記：飯局前，
V：「原來今晚全部都係一 pair pair，好彩我叫左你陪我咋！」
Z：「你唔係以為我同你一 pair 呀嘛？！」）
再記：
這次飯局，其實是 V 的同事們跟她補祝生日的聚餐。我這個局外人無端加入，無無謂謂之餘，又白吃了一頓！其實也不是第一次啦。為何我會出現在別家公司的聚會呢？我也毫無頭緒！人叫我咪去囉！
六月難過
六月難過。早已預言會以「包」度日，早午餐均為麵包（其實這種日子已斷斷續續堅持近半年！但仍毫無起色，唉！）。朋友們也不見風光，紛紛宣佈唔掂。
但──
兄弟某天來了個電郵，高呼「一齊食包啦！」，最後卻成了「果頭食包，轉頭買衫」的局面。真的很 -_-。我計過，一件衫的價錢，可供你吃足 35 餐囉！成個月有凸呀小姐！
V 早於上月發表〈艱苦的六月〉，事先張揚六月「要還 grant loan、要找卡數，銀行戶口結餘將會是 0」，並呼籲「各位親愛的朋友們，除非是免費飯局，儘可能不要叫我去這吃那」。可是呀，今天卻要我陪她去一個 $138 的飯局（要唔要加一架？！），並漏了口風說她在 JOYCE 買了條頸鏈！
唉，你說六月怎麼過？
但──
兄弟某天來了個電郵，高呼「一齊食包啦！」，最後卻成了「果頭食包，轉頭買衫」的局面。真的很 -_-。我計過，一件衫的價錢，可供你吃足 35 餐囉！成個月有凸呀小姐！
V 早於上月發表〈艱苦的六月〉，事先張揚六月「要還 grant loan、要找卡數，銀行戶口結餘將會是 0」，並呼籲「各位親愛的朋友們，除非是免費飯局，儘可能不要叫我去這吃那」。可是呀，今天卻要我陪她去一個 $138 的飯局（要唔要加一架？！），並漏了口風說她在 JOYCE 買了條頸鏈！
唉，你說六月怎麼過？
Sunday, June 03, 2007
Friday, June 01, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)